板材排样可映射为一个装箱问题。
The problem of plates layout can be mapped into an encasement problem.
因此，装箱问题具有重要的研究价值。
As such, the packing question has the important study value.
目前最有效的解决三维装箱问题的方法。
The most effective solution to three-dimensional packing problem.
本文讨论锁具装箱问题。
This article discussed some problems about putting locks into boxes.
因此，对装箱问题的研究具有十分重要的价值。
本文提出了一种新的求解三维装箱问题的混合模拟退火演化算法。
This paper presents a new hybrid simulated annealing algorithm for three dimensional container loading problem.
实验结果表明了提出的禁忌算法对优化多箱型三维装箱问题的有效性。
The experiment indicates the validity of the TS to the three dimensional bin packing problem with multi-type bins.
讨论某冷轧厂热处理车间冷卷入库堆垛问题，并将其归结为装箱问题进行研究。
Treated as the bin packing problem, the depository loading problem of cool steel coils is discussed for the annealing shop of a cool steel rolling factory.
通过拟人化的启发式算法和模拟退火相结合，组合的三维装箱问题的启发式算法。
By combining the personification heuristics and simulated annealing, a combinational heuristic algorithm for the three-dimensional packing problem is presented.
某些装箱问题是NP完全的，但可以通过动态规划法或近似最优的启发式解法来解决。
Some bin packing problems are NP-complete but are amenable to dynamic programming solutions or to approximately optimal heuristic solutions.
从二十世纪七十年代初开始，人们就开始研究装箱问题，至今已有近四十年的历史。
The BPP has aroused man's attention from the early 1970s, and it has been studied for nearly forty years.
装箱问题就是将不同尺寸的物品摆放入有一定容量的容器中，以获得某种最佳的效益。
The bin packing problem is to put some objects with various sizes into a defined space in order to obtain the specified optimal benefit.
作为经典装箱问题的扩展，有色装箱问题在多处理器实时调度的过程中有很强的应用背景。
As one of the constrained bin packing problem (BPP), coloring BPP has many important applications such as multi-processor real-time scheduling, etc.
作为经典装箱问题的扩展，有色装箱问题在多处理器实时调度的过程中有很强的应用背景。
As the extension of classical bin packing problems (BPP), coloring BPP has many important applications in multi-processor real-time scheduling.
对球体图元的装箱问题直接给出光滑的优化模型，依据变分分析的最优性理论建立了最优性必要条件。
As to the problem of packing balls, a smooth model is given and the corresponding optimality conditions are established by the optimality theory of variational analysis.
将该图书仓库布局模型分别基于装箱问题结构和广义指派问题结构，设计了两种不同的蚁群优化算法。
Two different Ant Colony Optimization heuristics based separately on Bin-packing Problem structure and Generalized Assignment Problem structure were designed for Books Warehouse Layout Problem.
装箱问题，即在一定的约束条件下如何将不同重量的物体放入不同的箱子，是一个历史悠久的有趣问题。
Bin packing, or the placement of objects of certain weights into different bins subject to certain constraints, is an historically interesting problem.
多约束条件下的三维装箱问题是一个复杂的组合优化问题，属于NP-HARD问题，其求解是很困难的。
Three dimension packing problem with multi constraints is a complicated combinatorial optimization, and is NP HARD problem. It is difficult to obtain on optimal solution.
装箱问题是个在工业生产中经常碰到的问题，如集装箱的装载、板材的切割、集成电路的设计、报纸的排版等等。
Packing problem is faced in many industries, for example, the container loading, the sheet cutting, the design of VLSI and the newspaper editor.
经典一维装箱问题在多处理器调度、资源分配和日常生活中的计划、包装、调度等优化问题中有着极为重要的应用。
One dimensional bin packing problem has many important applications such as multiprocessor scheduling, resource allocation, real world planning, and packing and scheduling optimization problems.
作为经典装箱问题的推广，有色装箱问题在多处理器实时计算机系统的任务调度等实际问题中有着很强的应用背景。
As one of the constrained bin packing problem (BPP), coloring BPP has many important applications such as multi-processor real-time scheduling, etc.
作为经典装箱问题的推广，有色装箱问题在多处理器实时计算机系统的任务调度等实际问题中有着很强的应用背景。
As the extension of classical bin packing problems (BPP), coloring BPP has many important applications in multi-processor real-time scheduling.
把装箱问题的经典算法推广到在线A形装箱问题，并分别从最坏情形分析与数值模拟两方面对算法进行了比较，得到了不同而且有趣的结果。
The classic algorithms for the bin packing problem were extended to the on line ASBP. Comparisons of the worst case analysis and simulation lead to interesting results.
最近几周，人们谈论的话题已经延伸到集装箱了，很多商品由于资金问题，不能运到美国及欧洲了。
In recent weeks, talk has grown of container-loads of goods unable to travel to America and Europe because they cannot be financed.
人么通常用装箱算法来计算这个问题，比如说怎样装载货船。
People use bin packing algorithms to figure out, for example, how to load up container ships.
很难相信，时间已跨入21世纪，而我们仍在讨论着海盗。但对于船舶来讲，包括油轮和集装箱运货船，公海强盗仍是个很大的问题。
It's hard to believe that it's the 21st Century and we're still talking about pirates, but high-seas bandits are a big problem for ships, including oil tankers and container ships.
很难相信，时间已跨入21世纪，而我们仍在讨论着海盗。但对于船舶来讲，包括油轮和集装箱运货船，公海强盗仍是个很大的问题。
It's hard to believe that it's the 21st Century and we're still talking about pirates, but high-seas bandits are a big problem for ships, including oil tankers and container ships.
应用推荐