BAE系统公司从美国西科斯基飞机公司获得一项合同,为其开发并初始交付CH-53K运输直升机的驾驶舱座椅及其装甲系统。
PHOENIX, Ariz., 9 Feb. 2009. BAE Systems received contracts from Sikorsky Aircraft for development and initial deliveries of CH-53K cockpit seats and cabin armor Systems.
从飞机生产到造船,还有装甲车工业,无一例外。
From aircraft production to shipbuilding and the armored vehicles industry, there are no exceptions.
泰国也接收了第一批96辆乌克兰产(价值1.25亿美元)装甲运兵车,另外还有6架瑞典产战斗机和2架其余的飞机则会在2011年交付。
Thailand has received the first of 96 Ukrainian armored personnel carriers ($125 million), with the first of six Swedish fighter jets and two other aircraft ($574 million) arriving in early 2011.
中俄“海上联合—2016”军事演习将从9月12日持续到19日,参与演习的兵力主要包括:海军水面舰艇、潜艇、固定翼飞机、直升机、海军陆战队以及两栖装甲装备。
The "Joint Sea 2016" drill will run from September 12 to 19, and feature navy surface ships, submarines, fixed-wing aircraft, helicopters, marines and amphibious armored equipment.
就在这时,几架日本飞机到达了并且轰炸了前进中的装甲车。
Just then several Japanese aircraft roared in and bombed the advancing armor.
产品具有性能好,防护面积大,质量轻等优点,可用于制造车辆,飞机等武器装备的防护装甲等。
Products with good performance, protection area, light weight, etc. , can be used in the manufacture of vehicles, aircraft and other weapons, armor and other protective equipment.
车辆在武装突袭2有卓越的数量和品种:民用车辆和船只,军用汽车和卡车,轮式和履带式装甲运兵车,坦克和飞机;
Vehicles in ArmA 2 come in unsurpassed numbers and variety: civilian cars and boats, military cars and trucks, wheeled and tracked armored personnel carriers, tanks or aircraft;
该产品广泛应用在通信设备中,包括飞机和电源或信号传递到地面的设备(坦克和装甲车)。
It is used in the applications of communication equipment including aircraft and the power source or signal transmission through the ground equipment (tank and armored vehicles).
该产品广泛应用在通信设备中,包括飞机和电源或信号传递到地面的设备(坦克和装甲车)。
It is used in the applications of communication equipment including aircraft and the power source or signal transmission through the ground equipment (tank and armored vehicles).
应用推荐