Oshkosh团队的Plasan北美公司提供先进的装甲系统。
Oshkosh teamed with Plasan North America to provide the vehicle's advanced armor system.
BAE系统公司从美国西科斯基飞机公司获得一项合同，为其开发并初始交付CH-53K运输直升机的驾驶舱座椅及其装甲系统。
PHOENIX, Ariz., 9 Feb. 2009. BAE Systems received contracts from Sikorsky Aircraft for development and initial deliveries of CH-53K cockpit seats and cabin armor Systems.
这些新型驾驶舱座椅是BAE系统公司“S7000”抗坠毁装甲座椅系列的一部分。
The new cockpit seat will be part of BAE Systems "S7000" family of armored crashworthy seats.
该系统将用于美陆军m 1117装甲安全车辆。
The systems will be integrated using the U.S.Army's M1117 Armored Security Vehicle.
该系统将用于美陆军m 1117装甲安全车辆。
The systems will be integrated using the U.S. Army's M1117 Armored Security Vehicle.
宇航系统公司（BAE）是一家英国的防务承包商，该公司似乎已经近于将这种“液体装甲”的梦想化为现实了。
BAE Systems, a British defence contractor, seems close to turning such “liquid armour” into reality.
通过和TM&LS长期的合作关系，BAE系统已经为此高机动性、四轮驱动的ASV车辆生产了超过2500个装甲部件。
Through its long-standing relationship with TM&LS, BAE Systems has produced more than 2,500 armor kits for the highly maneuverable, four-wheel drive ASV.
这种驾驶舱装甲将会利用BAE系统公司的最新技术最大程度地减轻重量，同时为CH-53的乘员及其关键系统提供保护。
The cabin armor will utilize BAE systems latest technology to minimize weight while providing protection to the occupants and critical systems of the CH-53K.
当集成了该系统后，这种装甲车就称为M1200装甲骑士车。
Once integrated with the Company's Mission Equipment Package, it becomes the M1200 Armored Knight Vehicle.
军事技术：在战斗，基于许多新技术的更好的保护系统将有助于保护装甲车。
Military technology: Better protection systems based on a range of new technologies are helping to keep armoured vehicles in the fight.
第一辆装甲车将于2009年底前由Nexter系统公司向DGA交付。
The first vehicles will be delivered by Nexter Systems to DGA before the end of 2009.
圣骑士的的治疗装甲依旧是不是十分吻合我们的新系统，我们会最终做出调整。
The paladin healing armor is still something that doesn't quite fit in the new system and something we would like to change eventually.
根据动能弹对装甲目标作用的毁伤破坏机理，提出了这一特定弹靶系统中装甲目标等效靶的建立方法。
Based on the damage mechanism of armor targets impacted by kinetic energy projectiles, the method of selecting surrogates for this typical ammunition-target system was advanced.
该装甲战车虚拟仪表系统架构是基于CAN总线，以嵌入式计算机PC 104为核心。
This virtual instrument system of armor vehicles is based on the CAN bus with the embedded computer PC104 as its center.
装甲车辆远程故障诊断系统由现场监测诊断、网络传输通道、远程诊断服务中心构成。
The remote fault diagnosis system of military armored vehicle consists of actual monitor diagnosis, network transmission channels, and remote fault diagnosis center.
洛·马公司的嵌入式平台后勤系统设计用于海军陆战队的轻型装甲车辆、中型战术车辆的替换，以及两栖攻击车辆。
The Corps' Embedded Platform Logistics System is designed for the service's light armored vehicles, medium tactical vehicle replacements and the amphibian assault vehicles.
该文介绍了装甲车用发动机高压共轨喷油系统的基本结构、研制原理、喷油量、喷油压力调节及喷油参数设计。
This paper introduces the high pressure common rail injecting system's structure, developed theory , fuel injection quantity, fuel injection pressure's adjusting and parameter's design.
火炮系统被安装在6x6轮式底盘上采用前置发动机和装甲保护驾驶室。
The artillery system is mounted on a 6x6 wheeled chassis with a forward engine and an armour-protected driving cab.
针对装甲车上的图像跟踪系统，提出了一种机动目标预测方法。
A method of maneuvering target prediction is presented for image tracking system armored on armored vehicle.
该系统将用于美陆军m 1117装甲安全车辆。
The systems will be integrated using the U. S. Army's M1117 Armored Security Vehicle.
电传动冷却系统是装甲车辆电传动系统的重要组成部分之一。
The cooling system is an important part of the electric transmission of armored vehicles.
卫星定位系统已经找到你们的位置。小心，检测到敌军装甲车向你靠近。
Satellite positioning system have found your position. Attention, note that the enemy armored vehicles to close to you.
基于发动机和传动系统的动态过程，本文开发了一个装甲车辆非稳定工况的驱动性能仿真模型。
A simulation model for driving performance of armored vehicles under non steady running conditions has been developed, based on dynamic processes of engine and transmission system.
该公司的核心商务领域包括，装甲轮式车辆和重型武器系统。
Patria's core business areas are armoured wheeled vehicles and heavy weapon systems.
多路数据传输总线的性能决定着装甲车辆电子综合化系统的优劣。
The multiplex bus's capability decides the quality of integrate electrical system.
对于大部分的军事历史来说，战场就是攻击武器与防卫系统持续不断的斗争：长矛与盾牌，利剑与盔甲，炮弹与装甲。
For much of military history, battle was a continuous struggle between weaponry and protective systems: spear and shield, sword and mail, shell and armor.
第一次正式的尝试系统地建造装甲列车，组成战斗单位，并且出现在装备列表中是在1918年10月16日。
The first attempt to systematize the construction of armoured trains and organisation of units was made in Temporal ToE for Field Armoured Train that was created in 16.10.1918.
介绍了一种装甲装备技术状况监测与智能车务管理系统。
This paper introduces a system concerning the inspection of an armored vehicle working station and intelligent management.
介绍了一种装甲装备技术状况监测与智能车务管理系统。
This paper introduces a system concerning the inspection of an armored vehicle working station and intelligent management.
应用推荐