他装模作样地向那个女士鞠了一躬。
于是猴子便装模作样地给小熊看了病，并且理所应当地收下了那篮桃子。
So Monkey put on a big show of examining Little Bear, and accepted his well-earned basket of peaches.
其中一个工人装模作样地问道，在被带往警察局之前，是否可以打一个电话。
Pretending to speak seriously, one of the workmen asked if he might make a telephone call before being taken to the station.
不是共和党人，除非你把他们那装模作样地呼吁减税和撤销管制规定的举动当真；
Not the Republican Party, unless you count its ritual calls for tax cuts and deregulation.
那天，我一个人坐在教室里装模作样地做作业，约瑟夫看到了，就邀请我帮他去打开其他教室的门。
He invited me to help open up the classrooms, and after that, it sort of became my job.
大部分该领域的权威人士装模作样地说，“叙事疗法”或者“暴露疗法”是必要的，这样使得创伤能够被“处理”，最终是为了避免演变成“创伤性应激障碍”。
Most authorities in the fieldwould pose that "narrative" or "exposure" form of therapywould be required, allowing the trauma to be "processed", in order toward off PTSD.
神赋予我们情感，使我们可以深情地敬拜祂；但是这种情感必须是真诚无伪的；神最讨厌伪善，祂不要引人注目的表演或装模作样的敬拜；祂要的是你的诚实与真爱。
God gave you emotions so you could worship him with deep feeling-but those emotions must be genuine, not faked. God hates hypocrisy.
我能想起的最大罪恶便是欺骗人们，装模作样，做出一副我100%地快乐的样子。
The worst crime can think of would be to pull people off by faking it, pretending as if I'm having one 100% fun.
我能想起的最大罪恶便是欺骗人们，装模作样，做出一副我100%地快乐的样子。
The worst crime I can think of would be to rip people off by faking it and pretending as if im having 100 % fun.
我能想起的最大罪恶便是欺骗人们，装模作样，做出一副我100%地快乐的样子。
The worst crime I can think of would be to rip people off by faking it and pretending as if im having 100 % fun.
应用推荐