妈妈喜欢装扮我。
我不是小丑,我不需要你来装扮我。
“我把罐子洗干净,这样它们就不会装扮昆虫了。”妈妈说。
"I wash the cans out so that they won't attire insects," said Mom.
我喜欢装扮成善解人意的小丑和胆小的小丑。
是谁把你,我的情人,装扮成一个异乡人?
我装扮成吸血鬼的样子。
他催促我赶快装扮成一个老人。
1977年我宣誓就任检察长之后在那里举行了我的第一次招待会,现在这所宏伟的老房子已经被美国国旗装扮起来了。
The grand old place, where I had held my first reception when I was sworn in as attorney general in 1977, was already decked out in American flags.
我一身派对装扮,拿着蛋糕,出现在一个男人的家里,庆祝我的假生日。
I turned up at a guy's house in a party dress with a cake and we celebrated my - fake - birthday.
我认为对于各种类型的前卫装扮都能称之为艺术,不管这个人的身高身材,只要她想要那样的装扮。
I think art is for all type of can be dressed up look, no matter how her skeleton and body, as long as she wanted that look.
这个魔法调料盒激起了我做饭的兴趣,让我想装扮成一个带着调料魔杖的神仙教母。
The Magical Sapor combines my interests in cooking and dressing up as a fairy godmother into a set of seasoning wands.
“我想要拥有财富”他说,“我要用珍贵的宝石和黄金来装扮自己,要成为世界上最漂亮的财宝箱!”
I want to be covered with gold and filled with precious stones. I will be the most beautiful treasure chest in the world!
她的装扮既简朴又新颖,就在这时我才意识到我总是将她那高贵的冷静与死人联系在一起。
She simply, newly, had the imperial standoffishness that I realized only then I had always associated with the dead.
整体装扮收敛了一点,不过我还是不会称之为‘精致’。
"It cooled down, but I still wouldn't call it subtle," she said.
但是,且不说他们有时怪异的装扮,我还是很开心有这些追随者的——他们里面有许多科技爱好者和生物爱好者,当然还有许多的书迷们。
But despite their sometimes strange appearances, I'm well pleased with my followers - I have a number of techno-geeks and bio-geeks, as well as many book fans.
我14岁的时候,爱神丘比特装扮成如拉布拉多猎狗大小的情人节贺卡射中了我。我们和蔼可亲的邮递员把它传送给我,它却被我的兄弟姐妹嘲笑。
I was 14 and smitten by Cupid disguised as a Valentine's card the size of a Labrador dog, delivered by our grinning postman, mocked by my siblings.
我可以装扮成狼或僵尸,当我长大后我会制作面具和木偶。
I can be a Wolf or a zombie, I would like to make masks and puppets when I grow up.
你喜欢我的巫婆装扮吗?
他说:“我正在招聘一位金融专家,一位候选人出现了,装扮得像一个朋克摇滚歌手。”
"I was recruiting for a finance specialist and a candidate turned up dressed as a punk rocker," he says.
看到教授装扮成一个小丑出现在眼前,我几乎不敢相信自己的眼睛。
I could hardly believe my eyes when I saw the professor arrive dressed as a clown.
我无法给予鲜花装扮着的婚礼。
为了得到一份工作,我不得不对公司撒谎,并装扮成一个男人。
I had to lie to the company and pretend to be a man in order to get a job.
它的材料好象是瓷的,浑身上下都是白色,需要我用妙手来把它装扮美丽。
It seems the material is porcelain, and all were white from top to bottom, I need to put it to use MicroHand beautiful dress.
随后,当我回家,我妈妈整理我的装扮,把我的耳朵重新调整好放到中间,然后我们就去做恶作剧了。
Well, when I got home, my mommy touched up my make-up, and then realigned my ears so they were centered, and then we went trick or treating.
我要自己完成我的装扮。
我认为对于各种类型的前卫装扮都能称之为艺术,不管这个人的身高身材,只要她想要那样的装扮。
I think art is for all type of avantgarde can be dressed up look, no matter how her skeleton and body, as long as she wanted that look.
我认为对于各种类型的前卫装扮都能称之为艺术,不管这个人的身高身材,只要她想要那样的装扮。
I think art is for all type of avantgarde can be dressed up look, no matter how her skeleton and body, as long as she wanted that look.
应用推荐