我国有必要在参考和借鉴国外经验的基础上,建立和完善公诉裁量的公共利益标准。
It is necessary to establish and improve the public interest standard of public prosecution discretion on the basis of consulting foreign experience.
但同时也指出了其存在的缺陷如法官自由裁量权过大,适用标准不统一等等。
In another hand, the author also points out its abuse such as giving the judge too much discretionary power, lacking unified standard of application and so on.
检察机关在行使公诉裁量权时必须遵循公共利益标准。
The standard of public interest should be followed by the procuratorial organ in public prosecution discretion.
我国提起公诉的证据标准不宜放低,对不起诉裁量权的制约机制还应完善。
The standard of evidence of prosecution should not lower and the restrictive system of non-prosecution discretionary right should be improved.
行政自由裁量是行政权力的扩张标志,根据不同标准有不同的种类。
Administrative discretion as a sign of outstretched power has different types in terms of varied criteria.
依据不同标准,法官的自由裁量权可以有不同分类。
According to the different standards, the judiciary discretion is classified differently.
设施不符合这些标准,仍可能考虑组件级别的自由裁量权工作的正电胶团队。
Facilities that do not meet these criteria may still be considered for component level work at the discretion of the MMH team.
而确立再审改判的标准具体指应明确违反法定程序方面的错误标准和实体方面对案件事实的认定错误及适用法律超出了法官自由裁量权范围的合理度的错误标准。
The standard of retrial establishment is mainly to make clear the errors in procedure and entity, to point out the errors in evidence recognition and the judgment right of a judge.
英美法的合理性原则和大陆法的比例原则是对行政自由裁量权进行控制的主要标准。
The rule of reasonableness of common law and the principle of proportionality of civil law are the principal standards to control administrative discretion.
行政裁量仅是合理性标准控制的焦点。
行政裁量仅是合理性标准控制的焦点。
应用推荐