行会会员对裁缝师和女裁缝师的意义截然不同。

Guild membership held very different meanings for tailors and seamstresses.

youdao

这位裁缝师为迪克做了一套西装。

The tailor made a suit for Dick.

youdao

我要求裁缝师将我的衣服改小一点。

I asked the tailor to take in my dress a little.

youdao

请不要动，裁缝师才能量尺寸。

Please hold still, so the tailor can measure you.

youdao

女裁缝师剪断垂摆下来的一条线。

The seamstress cut off the dangling strands of thread.

youdao

我想成为一个完美的裁缝师。

I want to be a perfect tailor.

youdao

某日，裁缝师跟他朋友外出小酌。

One day, the dressmaker and his friends went out for a drink.

youdao

但我可以推荐一个裁缝师。

But I can recommend a tailor.

youdao

他受缚做为裁缝师的学徒。

He was bound apprentice to a tailor.

youdao

他请巴黎的裁缝师做衣服。

He had his dress made by a Paris tailor.

youdao

他给了我一个关于哪里有好裁缝师的提示。

He gave me a tip about where to find a good tailor.

youdao

裁缝师工作得很卖力。

The tailor worked very hard.

youdao

他不是裁缝师，对吗？

He is not a tailor, is not he?

youdao

他不是裁缝师，对吗？

He is not a tailor, is he?

youdao

女装裁缝师勤于用针。

The dressmaker plies her needle.

youdao

他是裁缝师，对吗？

He is a tailor, is not he?

youdao

现在，有专门的裁缝师考试和颁发证书的机制。

Now, there is a system of tests and licenses for tailors .

youdao

裁缝师和面包师的屋子都在昨晚被火灾给毁了。

Both the tailor's and the baker's houses were destroyed by fire last night.

youdao

“你是裁缝师幕斯塔法的儿子吗？”他问阿拉丁。

"Are you the son of Mustapha the tailor?" he asked Aladdin.

youdao

乖儿子，你到裁缝师那儿把我的西服拿回来没有？

Sonny, did you pick up my suit from the tailor?

youdao

很久以前，某个小村庄里，有一位贫穷的裁缝师。

Long ago, a poor tailor lived in a small village.

youdao

当他见到了裁缝师的女儿，马上就对她的美貌为之倾倒。

When he saw the dressmaker 's daughter, he was overwhelmed by her beauty.

youdao

我会画一个大致的略图，交给我的裁缝师，他用完后就扔掉了。

I do a rough sketch, give it to my tailor and he throws it away after.

youdao

我会画一个大致的略图，交给我的裁缝师，他用完后就扔掉了。

I do a rough sketch, give it to my tailor and he throws it away after.

youdao