如一个类方法被派生类调用，派生类对象将被隐含的做为第一个参数传递。
If a class method is called for a derived class, the derived class object is passed as the implied first argument.
同样，这种行为也许可以被接受，也许不能接受，因此了解它的隐含后果很重要。
Once again, this may or may not be acceptable behavior, so it is important to understand the implications.
关联的对象可以被重新连结并一起显示在页面上，无关的结构可以被忽略，隐含的代码清单值可以被转换成可读的等价物。
Associated objects can be rejoined and displayed together on the page, extraneous structure can be ignored, and cryptic code list values can be turned into their readable equivalents.
其隐含的15.3%的农民工失业率，并没有被纳入官方的失业数字，该数字只计算城镇登记失业人口。
The implied 15.3 per cent unemployment rate among migrants is not captured in official jobless Numbers, which measure only urban workers who register as unemployed.
虚线或折线被认为是隐含线，因为预期观者会将片段连接在一起成为完整的一笔。
Lines that are dashed or broken are known as implied lines because the viewer is expected to connect the fragments together to form a complete stroke.
除非设置为允许匿名访问，否则当ibmCognos8SDK应用程序被连接到IBM Cognos 8服务器时，应用程序不具备隐含的权限或访问权。
Unless Anonymous access is allowed, when an IBM Cognos 8 SDK application is connected to the IBM Cognos 8 server the application has no implied rights or access permissions.
新兴市场国家占了原油需求增长的100%还不止(隐含非新兴市场国家原油需求下降)，而富裕国家的葡萄酒需求下降却完全被非富裕国家(即其他国家)的需求增加所抵消。
Emerging-market countries have accounted for more than 100% of the increased demand for oil, while falling demand for wine in rich countries is matched by rising demand elsewhere.
以大学生为被试，通过三个实验来探讨动词隐含因果关系在代词解决中的作用及其时间进程。
The role and time course of verbs implicit causality in pronoun resolution were examined through three experiments.
语法规则隐含在一种语言中的规则体系，被看作在该语言中生成所有可能的语句的机制。
The system of rules implicit in a language, viewed as a mechanism for generating all sentences possible in that language.
我们知道，这种感觉，这种数学顺序的直觉，带给我们隐含的和谐和关系的神圣感，并不能被每个人所掌握。
We know that this feeling, this intuition of mathematical order, that makes us divine hidden harmonies and relations, cannot be possessed by every one.
重置该实例。落空所有未处理惩罚的数据。这个在实例化对象时被隐含地调用。
Reset the instance. Loses all unprocessed data. This is called implicitly at instantiation time.
这项实践是建模者的一个选择，尽管它必须隐含地被开发团队的其他人支持。
This practice is a choice made by the modeler, albeit one that must be implicitly supported by the rest of the development team.
这枚图章戒指是一个属于贵族的古老徽章，不过各大设计师品牌把它改造成了时尚配饰，或许它所隐含的信息也被改变了。
The signet ring is an age-old emblem of aristocratic belonging, yet designer brands are reworking the look, if not also the underlying message, into fashion accessories.
隐私本质上是一种隐含在隐私载体或现象中的、个人不愿随便被社会知悉的、与公共利益无关的私人信息。
Privacy, in essence, is private information that is hidden in private carriers or phenomena and knowledge that can not be casually known to the society or irrelevant of the public interest.
为了防止被隐含禁止的权限将来授权给用户，增强RBAC的安全性，引入显式的负授权是有必要的。
To prevent these implied forbidden permissions from being authorized to the user later and to reinforce RBAC s security, it is necessary to introduce explicit negative authorization in RBAC.
注意，除了漫游存放区以外，隔离储存区永远被电脑隐含隔离，因为它使用指定电脑的本机储存设备。
Note that except for roaming stores, isolated storage is always implicitly isolated by computer because it uses the storage facilities local to a given computer.
这些易被忽略的实践中有时隐含着关键的“变革因素”，随着其进一步的滋长，它们可能会对现有的国际法理论形成冲击。
These practices, often neglected by academician, contain growing revolutionary elements which could lash against traditional theory of international law in future.
重点分析并给出了被三个节理面切割的岩块以及隐含危险岩块的位置计算的确定性方法，提出了岩块体积计算简易的近似算法。
The determinate calculation about position of the block incised by 3 joints, especially the hidden dangerous block are discussed and settled, and a simple method to calculate t…
重点分析并给出了被三个节理面切割的岩块以及隐含危险岩块的位置计算的确定性方法，提出了岩块体积计算简易的近似算法。
The determinate calculation about position of the block incised by 3 joints, especially the hidden dangerous block are discussed and settled, and a simple method to calculate t…
应用推荐