当他被那辆要花500美元跑一趟的救护车送去医院的时候,我的编辑走到舞台边上招手让我过去,他说:“我看你用这个故事造成的破坏已经够多的了。”
As the ambulance took him on a five-hundred-dollar ride to the hospital, my editor walked to the edge of the stage, waved me over, and said, 'I think you've done enough damage with this story.
三人最终都被船只解救,这名少年被飞机送去他叔叔所在的丘吉尔市医院。
All three were then picked up by boat, and the youth was flown to join his uncle in hospital in Churchill.
她最终被拖出废墟并很快送去医院。
She was eventually pulled free and rushed to hospital. "I was asleep.
10年前,老年痴呆症患者被送去精神病医院,但现在是大不同了。
Ten years ago, dementia patients were sent to psychiatric wards. Things are different now.
当布朗利兄弟到达终点线时,阿利斯·泰尔推着乔尼以第二名的成绩越过终点线。乔尼一下就倒在了地上。他因为脱水被送去了医院。
When the Brownlees reached the finish, Alistair pushed Jonny across the line in second. Jonny immediately collapsed. He was admitted to a hospital, suffering from dehydration.
当布朗利兄弟到达终点线时,阿利斯·泰尔推着约翰尼自己第二个越过终点线。约翰尼一下就倒在了地上。他因为脱水被送去了医院。
When the Brownlees reached the finish, Alistair pushed Jonny across the line in second. Jonny immediately collapsed. He was admitted to a hospital, suffering from dehydration.
电视镜头显示,一名左腿伤残的妇女正在用担架送去医院,一栋红砖建筑物满是碎玻璃,它的天花板上被爆炸中的碎片弄的千疮百孔。
TV footage showed a woman with a bloodied left leg being carried on a stretcher and a red brick building with shattered Windows. Its ceiling was pockmarked with shrapnel from the blast.
被撞者腿受伤,我帮助送去医院。
被撞者腿受伤,我帮助送去医院。
应用推荐