被谋杀的人的尸体在哪里?
蚊子杀的人比被谋杀的人还多!
More human beings have been killed by mosquitoes than by human beings.
查寻,扫除机看见了邪恶的教士埋葬了与珍宝被谋杀的人的骨骼。
Looking up, the sweeper saw the skeleton of the murdered man whom the evil priest had buried with the treasure.
1990年的影片《人鬼情未了》巩固了斯韦兹最受欢迎的演员的地位,在片中他扮演一个被谋杀的人努力通过乌比•戈德堡扮演的幽灵与他的未婚妻交流。
The 1990 film Ghost cemented Swayze as a favourite, playing a murdered man trying to communicate with his fiancee through a spirit played by Whoopi Goldberg.
我的目标是,让每一个对扬克尔被谋杀负有责任的人都受到惩处。
My goal was that each and every person responsible for Yankel's murder be brought to justice.
他可能是被一个前委托人或某个怀有积怨的人谋杀了。
He might have been murdered by a former client or someone harbouring a grudge.
被拘留的人包括一名前任海军上尉和其他几名退役军官,他们涉嫌在阿根廷军事统治的最后一段时期实施酷刑或谋杀。阿根廷军事统治于1983年结束。
Those detained include a former navy captain and several other ex-officers suspected of torture or murder during the last period of military rule in Argentina, which ended in 1983.
换句话说,如果那些被定罪的谋杀犯是未成年人,也就是18岁以下的人,他们应该被判处死刑吗?
In other words, is it right for convicted murderers who kill when they are minors—that is, under the age of 18—to receive the death penalty?
她们被排除在外,这等于说那些有薪水的人没收了她们的护照,将她们的雇员限制在屋子里,要不就是虐待她们,还可以摆脱谋杀的嫌疑。
Such exclusion means that those who withhold salaries, confiscate passports, confine their employees to the house or otherwise abuse them, can literally get away with murder.
很多时候人们发现自己很难宽恕,尤其是所爱的人被谋杀等。
Many times people find it impossible to forgive, especially in cases of the death of a loved one.
默多克的新闻国际雇佣卑劣的人对被谋杀的米莉·道勒的手机采取令人厌恶的黑客行径成了导火索。
It was the exposure of the disgusting hacking of murdered schoolgirl Milly Dowler's mobile phone by the lowlife employed by Murdoch's News International which represented the tipping point.
那9个实施虐待或谋杀囚犯的人的名单已经被记者们所掌握。
The names of nine persons who have actually maltreated or murdered prisoners are in the possession of your correspondent.
在全民公决中,约53%的人认为,不仅是犯有如谋杀那样犯严重罪行的,犯有欺诈行为的人也应被驱逐出境。
In a referendum, around 53% of people agreed that those convicted not just of serious offences like murder but also benefit fraud should be deported.
具有精神疾病的人们被谋杀的可能性是心理正常人的七倍。
The mentally ill are up to seven times more likely to be murdered than the psychologically sound.
如果一个人犯了一次谋杀,或多次,那么这个人就得按照同等的次数被谋杀;这就需要更多的人成为谋杀犯。
If a person commits a murder, or several, then that person is supposed to be murdered an equal number of times, and that requires more murderers.
他们要看见自己心爱的人被谋杀,他们要因他们孩子的毁灭而哀恸,他们要发出永生的哀求,但你们无法获得宽恕和安宁。
The murder of their beloved ones shall they see, and over the destruction of their children shall they lament, and shall make supplication unto eternity, but mercy and peace shall ye not attain.
换句话说,这个可怜的人并不是被谋杀的,而是一个小小喷嚏弄死了她。
In other words, it was not foul play that killed this poor woman, but an accident caused by a simple sneeze.
换句话说,这个可怜的人并不是被谋杀的,而是一个小小喷嚏弄死了她。
In other words, it was not foul play that killed this poor woman, but an accident caused by a simple sneeze.
应用推荐