狩猎总是开始在马背上,猎鹰骑马被蒙上眼睛的在它的主人用皮革覆盖的肢臂上。
The hunt always begins on horseback, the eagle riding blindfolded on the leather-covered arm of its owner.
即使被蒙上眼睛时,母亲也能辨认出孩子的皮肤摸起来的感觉。
A mother recognizes the feel of her child's skin when blindfolded.
有个报告叙述了一位来自墨西哥南部,说Tzetal语的人。在一个漆黑的房子里他被蒙上眼睛,然后转上20多圈。
One report relates how a speaker of Tzeltal from southern Mexico was blindfolded and spun around more than 20 times in a darkened house.
一个孩子在中间被蒙上眼睛,开始捉其他的孩子。
One child, with eyes covered, starts to catching the others in the middle of the circle.
一位重要的目击证人曾被蒙上眼睛长达至少23个小时之久,之后被单独弃置在一个地方。警方也是在这个地方找到她那辆被烧毁的汽车。
One key witness had been kept blindfolded for at least 23 hours before being dumped in an isolated area where police later found her burnt car.
一位重要的目击证人曾被蒙上眼睛长达至少23个小时之久,之后被单独弃置在一个地方。警方也是在这个地方找到她那辆被烧毁的汽车。
One key witness had been kept blindfolded for at least 23 hours before being dumped in an isolated area where police later found her burnt car.
应用推荐