你是被聘来的雇佣军吗?
其聘用部门必须提供有关文件以证明被聘者的个人能力一直得到所在国或国际上的赞誉。
The hiring department must provide documentation to prove the individual's ability has been demonstrated through sustained national or international acclaim.
不论是对于生产单位或软件设计单位而言,管理阶层人员不是被聘来像工人或程式设计师一样,光是做一些墨守成规的工作。
Managers are not hired to contribute a linear amount of work to the factory or software shop, like a worker or programmer is expected to do.
面对这样一种情况,他们的领导决定不挑选他,面试继续,那个竞聘者被同一个公司的另一个部门聘了。
Facing this condition, their director decided not to pick him. The process continued, and that candidate was picked by another department in the same company.
显然,这样的解释比较原则,具体的项目管理工作范围、内容、职责要在业主方与被聘者签订的《服务协议》中一一明确。
"Obviously, Such a comparison principle, the specific scope of project management, content, duty to the owners to employ persons with the" service agreement "gives clear."
自1996年6月起,被聘担任海口仲裁委员会仲裁员; ●1996年起至今,公开发表仲裁制度的学术论文9篇;
Since the year of 1996, I was hired to be the arbitrator of Haikou Arbitration Commission.
自1996年6月起,被聘担任海口仲裁委员会仲裁员; ●1996年起至今,公开发表仲裁制度的学术论文9篇;
Since the year of 1996, I was hired to be the arbitrator of Haikou Arbitration Commission.
应用推荐