那种我会从这个世界上完全消失、被无尽的黑暗吞没的想法，会紧紧地抓住我，连同世界本身一起粉碎。
The thought of vanishing completely from the world, of being engulfed in ineradicable darkness, would seize upon me and crush with it the very existence of the world.
1927年的时候，世界帝国主义还在扩张，但是到了1945年，日本、意大利和德国的帝国主义阴谋被粉碎了。
In 1927, world imperialism was still marching forward. By 1945, however, the imperialist designs of Japan, Italy and Germany had been routed.
1927年的时候，世界帝国主义还在扩张，但是到了1945年，日本、意大利和德国的帝国主义阴谋被粉碎了。
In 1927, world imperialism was still marching forward. By 1945, however, the imperialist designs of Japan, Italy and Germany had been routed.
应用推荐