以它的名字竖立的玻璃塔,被摧毁,又被竖起。
Towers of glass rose at its name, were destroyed and rose again.
上周我们在阳台上竖起了一个帐篷,将我们找到的毛绒绒的毯子、枕头和羽绒被带了进去。
Last week we set up a tent on the balcony with every fluffy blanket, pillow, and feather duvet we could find.
他可能是被放在原木的绞刑架上,然后竖起来,成为松弛的、胎儿一般的姿势。
He was probably put on a crude wooden gibbet and made to stand in a loose, foetal position.
原来,A口外的视线被刚竖起的施工围遮住了,乘客误以为白跑了一趟。
Originally, the construction of a port view was erected just around the block, the passengers mistakenly Baipao trip.
你知道我被鬼故事和恐怖电影吓着了。恐怖电影把我吓得头发都竖起来了,晚上也睡不着觉。
You know, I get spooked from ghost stories and scary movies. The scary movies made my hair stand on end, and keep me awake at night.
他被拍到在比赛的头天晚上在酒吧中饮酒,甚至还向人竖起了中指。
He was photographed drinking in bars the evening before RACES, in one instance prominently displaying his middle finger.
在民族、国家和帝国之间或在其内部,当某些边界被摧毁的同时,也许在其他的地方正在竖起新的界线。
As some borders broke down, others were erected, both between and within nations, states and empires.
尖尖的口吻、竖起的耳朵、浓厚的被毛和卷曲的尾巴,都显示出他是来自北方的品种。
The pointed muzzle, erect ears, dense coat and curled tail denotes its northern heritage.
一两分钟以后,小艇的船头被 渡船裹挟的排浪冲得直竖起来,船启航了。
A minute or two later the skiff's head was standing high up, against the boat's swell, and the voyage was begun.
橡胶把手及竖起的后靠被使您的宝宝在方便时更加安全和舒适;
The rubber handles and raised backrest keep your child more safe and comfortable.
社会国家在您的治理下,许许多多的道德标准都已经被高高竖起,无论是好人、坏人;
The criteria of social moral is well established, who is the kind man and who is the evil;
社会国家在您的治理下,许许多多的道德标准都已经被高高竖起,无论是好人、坏人;
The criteria of social moral is well established, who is the kind man and who is the evil;
应用推荐