新图书馆前的树被砍掉以扩宽视野。
The trees in front of the new library were chopped down to broaden fields of vision.
蟑螂可以在头被砍掉后存活9天。
Cockroaches can live for 9 days after their head has been cut off.
发现我们前面的许多大树被砍掉了。
Then we reached a place where a lot of trees had been chopped down.
殖民地建筑已经腐朽陈旧，蔓生绿篱也被砍掉了。
Colonial institutions decay, hedges become overgrown and then are cut down.
正是这样的角色可能被砍掉。
在我的家乡过去大量的小树被砍掉了。
In the past plenty of little trees were cut down in my hometown.
为了修一条新路，那些树木被砍掉了。
是的，鸡被砍掉头以后还真是转着圈跑。
Well, a chicken with its head cut off actually does run around in circles.
你可以使用一个瓶颈被砍掉的大塑料瓶。
查理一世的头被砍掉了。
由于收视率太低，许多电视节目被砍掉了。
我看到因为偷窃而被砍掉双手的人正在乞讨。
I saw people begging who had their hands cut off for stealing.
这些树木可以被砍掉作为造林疏伐的一部分。
而其余的大部分生物会因为头被砍掉而死亡。
Most other creatures , however, die when their heads are cut.
在那清冷的秋夜里，勇敢的男人被砍掉了头颅。
Brave men were cut down where they stood in the cold crisp autumn night.
太多的树被砍掉了。
但大多数的生物如果被砍掉了头，将会直接死亡。
Most other creatures, however, die when their heads are cut off.
在这里看一下全部的版本，你最喜欢的推荐被砍掉了吗？
See the full version here. Did your favorite recommendation make the cut?
即使看起来多么无关紧要的话题也随时都有可能被砍掉。
Even the most seemingly frivolous of topics can bring down the axe at any time.
克林顿和布什的名字会是我想起头被砍掉的孩子们的样子。
Clinton and Bush 's name is I think the first was cut off the children' s appearance.
这些木头在海运中长达20多米，到我手中的已经被砍掉很长部分了。
The wood is shipped in lengths of more than twenty meters, and those are cut from much longer lengths.
到那时候，树根会帮助稳固被砍掉森林的土地，并为当地居民提供农产品。
Until then, tree roots help stabilize the deforested land and provide produce for residents.
对弄伤手腕这样的事情还有专门条款，如果我的一只手指被砍掉，那我将会得到巨额赔付。
There are clauses for things like broken wrists, and if one of my fingers gets chopped off, I get a very big payout.
对弄伤手腕这样的事情还有专门条款，如果我的一只手指被砍掉，那我将会得到巨额赔付。
There are clauses for things like broken wrists, and if one of my fingers gets chopped off, I get a very big payout.
应用推荐