它创建了一个被盗用的文本文件。
有时失去与财产被偷或被盗用有关。
Sometimes the loss is related to property that is stolen or misappropriated.
不要犯傻让自己的个人信息被盗用。
乔︰果真如此，你的钱可能会被盗用。
结果就是个人隐私被泄露、个人身份被盗用。
把你的身份证号给出去可能导致你的身份被盗用。
Giving out your id card number could lead to having your identity stolen.
把你的身份证号给出去可能导致你的身份被盗用。
Giving out your id card number could lead to having your identify stolen.
他也承认他就被盗用卡一事对美国联邦调查局说谎。
He also admitted that he lied to the FBI about his involvement with the stolen CARDS.
它通常声称“您的帐号被盗用”或“安全受威胁”。
They often try to scare you by saying "your account has been accessed" or "security has been compromised.
商户会保证交易安全，一旦卡或手机丢失或被盗用户损失也不大。
Merchants are guaranteed payment and if the cards or phones are lost or stolen the cost to users is limited.
当你在社交网站上提供资料时，你永远不知道它是否不会被盗用。
If you provide information over the social networking websites, you can never be sure it really gets to right place.
你可以使用信用卡付账，因为在网上信用卡号被盗用的机会很小。
You may as well pay with a credit card, since chances of stealing a credit-card number online are pretty small.
这是我个人在信用报告出现消极变化(包括身份被盗用)时使用的服务。
This is a service that I personally use as the final catch all for negative changes to my credit report (including identity theft).
这是检查你的信用报告的不错时间，确保你不是身份被盗用的受害人。
This would be a good time to check your credit report to make sure you have not been a victim of identity theft.
这样可防止授权用户的身份被盗用，从而保护用户的资产并提供不可否认性。
This can protect an authorized user's identity from being stolen, which protects the user's assets and provides non-repudiation.
用户可以到图书馆核实其身份并取回帐户，这和我们处理借书证被盗用的是一回事。
The user can come to the library and show us their ID to access their account and we can fix the problem the same way we do with stolen library cards.
订户同意在知悉订户之户口被盗用或任何违反安全使用之行为时，立即通知中大。
Subscriber agrees to immediately notify CUHK of any unauthorized use of Subscriber's account or any other breach of security known to Subscriber.
安全专家特洛伊亨特告诉福布斯，现在这些被盗用的信息似乎已经在黑市进行交易。
Now the compromised data appears to have been sold on the black market, security expert Troy Hunt told Forbes.
最初的报告来自NeoWin网站，他们披露了该事件，表示10000个账户被盗用。
Initial reports from the NeoWin website, which broke the story, suggested that 10, 000 accounts had been compromised.
为更有效地发挥ASP会话机制的灵活性，克服其易暴露敏感信息和被盗用的安全弱点。
We try to prevent security defects of ASP session from exposing sensitive information and misusing and enhance its adaptability.
不到六个月以前，美林的研究总监抱怨说，华尔街的分析被napster了，或者说被盗用了。
Less than six months ago, Merrill Lynch's head of research complained that Wall Street analysis was being "Napsterised", or pirated.
但在身份可能被盗用的今天，许多人质疑，将个人信息的三份复印件放在不同的行李箱里，这样做是不是明智。
But in these days of identity theft many question the wisdom of having three copies of personal information in separate pieces of luggage.
“安全冻结”信用档案是一种预防及避免身份被盗用的工具﹐它可以阻止诈骗者利用你的个人资料来建立信贷记录。
A credit file "security freeze" is a preventive tool to help you avoid identity theft and to block impostors from using your personal information to establish credit.
最新的调查显示在主要的地区有百分之四十的《国家农业就业保障法案》的资金被盗用，2007年以来已经发生了几百起的投诉事件。
A recent investigation revealed that 40 percent of -NREGA funds were stolen in key districts, and hundreds of complaints have been pending since 2007.
将所有事物设置成同一个密码会随之产生一个后患，如果这个密码被盗用或者被某人知晓，那你的其他所有身份就会处于危险之中。
The problem with using the same password for everything you do is that if it's compromised and someone finds it, the rest of your identity is at risk.
此手册能协助你采取行动预防身份被盗用﹐或是如果你已是受害者﹐如何清理身份盗用犯惹出来的麻烦以及减少它对你生活的冲击。
This publication can help you take steps to prevent ID theft, or if you are a victim, to clear up the problems created by ID theft and to lessen its impact on your life.
盗用钱款和搞欺诈这类罪行不会像谋杀、抢劫银行那样引起公众的广泛关注，但是这些大多数发生在银行里的白领犯罪却造成了几十亿美元的被盗。
Embezzlement and fraud do not receive as much publicity as murders and bank robberies, but billions of dollars are stolen in these white-collar crimes, which occur mostly in Banks.
盗用钱款和搞欺诈这类罪行不会像谋杀、抢劫银行那样引起公众的广泛关注，但是这些大多数发生在银行里的白领犯罪却造成了几十亿美元的被盗。
Embezzlement and fraud do not receive as much publicity as murders and bank robberies, but billions of dollars are stolen in these white-collar crimes, which occur mostly in Banks.
应用推荐