自1995年,日内瓦天文台的米歇尔•马约发现自一颗“系外行星”以来,已经有300颗系外行星被登记在册。
Since the first "exoplanet" was found in 1995 by Michel Mayor at the Geneva Observatory, more than 300 have been charted.
另外40架飞机也被登记在册,但没有确定是否是挪威的战斗机,2009年,把西行的俄罗斯军事飞机的总数提高到120。
An additional 40 aircraft were registered but not identified by Norwegian fighters, raising the total number of westbound Russian military flights to 120 in 2009.
他将她带到监狱,她在那里被提取了指纹并登记在册。
He took her to jail, where she was fingerprinted and booked.
George Hudspeth被确诊患有非出血性黄斑退化病后,作为失明患者登记在册已有10载。
George Hudspeth has been registered blind for 10-years after he was diagnosed with dry macular degeneration.
这些作坊被授予登记在册的有形文化财产,在这些作坊内,酱油仍以老式配方制作而成。
These warehouses are authorized as registered tangible cultural property, wheresoy sauce has been made still in the old-fashioned formula.
这些作坊被授予登记在册的有形文化财产,在这些作坊内,酱油仍以老式配方制作而成。
These warehouses are authorized as registered tangible cultural property, wheresoy sauce has been made still in the old-fashioned formula.
应用推荐