博弈论被用于研究不断变化的国际联盟。
Game theory is pressed into service in studies of shifting international alliances.
BSI的简便性注定它应被用于研究与治疗。
The simplicity of BSI means it should find application in both research and treatment.
巨额资金被用于研究癌症和治疗癌症患者。
Enormous amounts are spent on cancer research and on efforts to cure people suffering from the disease.
官方统计数据显示每年只110万动物被用于研究。
Official statistics show that just 1.1m animals are used in research each year.
卡拉斯拒绝说出哪一品牌的活力饮品被用于研究。
Kalus declined to say which brand of energy drink was used in the study.
近年来它也被用于研究正常儿童和ADHD儿童。
There are some studies in normal children and ADHD children recently.
类似的填字游戏也被用于研究有关偏见和成见的潜在意识。
Similar word puzzles are used to study subconscious feelings about prejudice and stereotyping.
这些数据被用于研究地震本身和更深入的了解地球结构。
These data are used to study the earthquakes themselves and to learn more about the structure of the earth.
许多的数值方法和微扰方法被用于研究超短脉冲在光纤中的演化。
Many numerical methods and perturbation methods are used to understand the evolution of ultrashort pulses in single-mode fiber.
光学显微镜被用于研究微小的生物体，因为它们太小，肉眼看不到。
Optical microscopes are used to study organisms too small to see on their own.
这个方法类似科学家研究癌症的分子特征的方法，但是是首次被用于研究衰老。
This method is similar to the way scientists study the molecular characteristics of cancer, but it is the first time it has been used to research ageing.
它起先是为了在人类学领域的使用而提出的，现在也被用于研究社会学和传播学。
It was first developed for use in anthropology, and it's also been used in sociology and communication studies.
一个二维数值模式被用于研究长江口以外海域的风暴潮与天文潮的非线性相互作用。
A 2 dimensional numerical model is used to study the non linear interaction between storm surges and astronomical tides in the sea area off the Changjiang River mouth.
这些能量被用于研究外在的事物，但人类只用非常少的能量来探究自己的整个心理结构。
This energy has gone into the investigation of external things, but man has given very little energy to enquiring into the whole psychological structure of himself.
通过验证的模型随后被用于研究软组织材料特性对颈部动力学响应的影响的参数分析工作。
A parameter study was carried out to investigate the influence of the soft tissues properties to the neck biomechanical response.
专家称，如果有更多的资金被用于研究、解决日常肺部感染，将会有数百万的生命被拯救。
Millions of lives could be saved if more was spent on studying and tackling common lung infections, say experts.
在过去的十几年中，心脏电生理模型和力学模型逐渐成熟起来，被用于研究心脏的生理特性。
In the past decades, many electrical and mechanical heart models have been developed and used to investigate cardiac properties.
HDL颗粒的或载脂蛋白的动力学研究为脂质流动提供了信息，已经被用于研究胆固醇逆向转运。
Kinetic studies of HDL particles or apolipoproteins provide information on the flow of lipids and have been used to investigate reverse cholesterol transport.
方法：详尽的在驾驶员-乘客位置上的人体有限元(fe)模型，被用于研究颈椎伸展过度性损伤。
Methods. A detailed finite element (FE) model of the human body in the driver-occupant position was used to investigate cervical hyperextension injury.
正确的方法和系统可以应用到存储和检索信息的过程中，应该可以被用于研究实现成功管理信息的目标。
The right method and system that can be apply into the process of storing and retrieving information should be studied so it can be use to achieve the goal of successfully manage information.
谐振子算符的代数运算方法被用于研究磁场中同时与表面光学声子及表面声学声子相互作用的二维电子。
The method of the harmonic oscillator operator algebra has been used to study the two-dimensional polaron in a magnetic field.
改进后的模型被用于研究中国东部南北样带(NSTEC)植被和净第一性生产力对未来气候变化的响应。
The model was applied to a forest transect in eastern China (NSTEC, North-South transect of eastern China) to investigate the responses of the transect to possible future climatic change.
两组岩石群所含有的碳酸盐十分相近，而这一点对于研究来说十分关键，因为皮尔巴拉地区的岩石被用于研究35亿年前地球早期阶段的生命。
The similarities between the two sets of rocks in terms of carbonates is important because Pilbara is used to study the early stages of life on Earth 3.5 billion years ago.
因为，如果艾尔逊博士与布兰科博士所试验的方法能够用于大脑放射性扫描仪里对志愿者进行复制，那么这种方法就可能被用于研究相关联的神经网络组织。
For, if the methods Dr Ehrsson and Dr Blanke have come up with can be reproduced on volunteers inside a brain-scanner, then it might be possible to study the neurological network involved.
这份重写本后来经历了一些艰难的时期，但最终，它在一次艺术拍卖会上被买走，然后捐给了巴尔的摩的一家艺术博物馆，用于保护和研究。
The palimpsest then went through some more tough times, but eventually it ended up in an art auction where was bought and then donated to an art museum in Baltimore, for conservation and study.
评估研究被用于论证社会项目的成败。
Evaluation research is called upon to demonstrate successes or failures of social programs.
如果我们有岩石样本用于研究，我们就能知道，这些小陨石坑是在行星形成的最后阶段被撞击形成的，还是后来的流星雨造成的。
If we had rock samples to study, we'd know whether these small craters were formed by impacts during the final stages of planetary formation, or if they resulted from later meteor showers.
高效液相色谱法被应用于黄芪的指纹图谱的研究。
鸟类也被广泛应用于生态位假说和乔治高斯竞争排斥原理的研究中。
Birds were also widely used in studies of the niche hypothesis and Georgii Gause's competitive exclusion principle.
鸟类也被广泛应用于生态位假说和乔治高斯竞争排斥原理的研究中。
Birds were also widely used in studies of the niche hypothesis and Georgii Gause's competitive exclusion principle.
应用推荐