无论欠人或被欠都已不再重要。
让被摄者靠近光源并有选择地让被摄对象的某些部分欠曝，摄影师能让光线照亮被摄者最重要的部分。
By positioning the subject near the light source and allowing some of the subject to underexpose, the photographer can let light touch only the most important part of the subject.
迪斯尼公司目前仍被一宗长达14年的洛杉矶诉讼案困扰，米尔恩经纪公司的继承人上诉称迪斯尼欠他们数百万美元的版税。
Disney is still battling an appeal of a 14-year-old Los Angeles lawsuit by heirs of Milne's agent, who claim they are owed millions in royalties.
所以他对研究小组的这项工作表示非常满意，认为那些被他们美丽的女人确实是美女，那些被评判欠美丽的女人的确是欠缺吸引力。
So he's satisfied that the women judged to be beautiful were indeed beauties, and those judged less beautiful were less attractive.
欠压实带可描述成被“壳”包围的一个异常孔隙流体压力带。
An uncompacted belt can be described as an abnormal pore fluid pressure belt surrounded by "shell".
当公司被接管后，工厂关门了，付清所有欠工人的钱之后，工人被解雇了。
When the company was taken over the factory was closed and all the workers were paid off.
欠平衡钻井技术可以降低地层损害、提高机械钻速，所以在世界范围内被逐渐采用。
Underbalanced drilling technology can increase ROP and decrease formation damage, so it is increasingly used worldwide.
据说那就显示伦敦欠巴黎的债务，恰被巴黎欠伦敦的债务所抵消了。
It is said to be a sign that the debts due from London to Paris are compensated by those due from Paris to London.
你的情况可能是两者的结合-你欠和被拖欠。
Your situation is probably a combination of both - you owe and are owed.
因为好莱坞知道它欠有很大的爱迪生发明了动人的画面，他被授予他一生的工作在这个行业奥斯卡奖，第一。
Because Hollywood knew it owed a great deal to Edison for having invented the moving picture, he was awarded this Academy award, the first, for his lifetime of work in the industry.
假如你接到被起诉的传票，即使你承认你的确欠原告的钱，你也应该先找一位资深的律师进行谘询。
If you receive a summons informing you that you are being sued, even if you agree that you owe the plaintiff money, you should consult with a qualified attorney.
在玫瑰扫描亚成像系统中，由于采集到图像的不均匀性和欠采样性，用传统的方法很难恢复被扫描物体的图像。
The image got by rosette scanning system is not uniform and lack of sampling. It is difficult to restore the image of scanned object.
若因欠服务费而被停止服务者，需另付开机费；同时本公司有权依法控诉追讨，直至客户缴清所欠款项为止。
The Client shall pay re-open fee if the Service has been suspended due to non-payment, and the Company shall have the right to further recover against the Client the balance thereof.
若因欠服务费而被停止服务者，需另付开机费；同时本公司有权依法控诉追讨，直至客户缴清所欠款项为止。
The Client shall pay re-open fee if the Service has been suspended due to non-payment, and the Company shall have the right to further recover against the Client the balance thereof.
应用推荐