瓶装水公司也并没有被要求像自来水供应商那样，只能通过公证的实验室进行水质检测。
Nor must bottled water companies test water with certified laboratories, a requirement for tap water suppliers.
现在用于太阳能板的材料已经经过数十年的检验，而尽管威斯声称其公司的贴膜可以使用20年，但是其耐用性并没有被检测过。
The materials used in solar panels today have been tested over decades, and although Weiss says his company's films will last for 20 years, their durability hasn't been verified.
五次蝉联网球大满贯的玛利亚·莎拉波娃被曝今年年初未能通过兴奋剂检测。对此，赞助公司迅速作出回应。
Corporate sponsors reacted swiftly to the revelation that Maria Sharapova, a five-time Grand Slam tennis champion, had failed a doping test earlier this year.
我们公司被国家体育用品质量控制和监督中心任命指定检测机构，通过了iso9001：2000。
Our company was appointed as the fixed testing unit by the National Sports Goods Quality Control and Supervise Center and has passed ISO9001:2000.
公司自有检测中心，并被公认为设备最齐全的企业自检中心之一。
The testing center in the company is recognized as one of the most completely equipped testing facilities owned by the enterprises.
美国的玩具反斗城（ToysR Us）上周五表示，作为预防措施，该公司已将所有乙烯基儿童围兜从商店下架。此前，一位供应商的中国产围兜被检测出铅含量超标。
On Friday, Toys R Us said it was removing all babies' vinyl bibs from its stores as a precaution after bibs made in China for one supplier showed excessive lead levels.
美国的玩具反斗城（ToysR Us）上周五表示，作为预防措施，该公司已将所有乙烯基儿童围兜从商店下架。此前，一位供应商的中国产围兜被检测出铅含量超标。
On Friday, Toys R Us said it was removing all babies' vinyl bibs from its stores as a precaution after bibs made in China for one supplier showed excessive lead levels.
应用推荐