迄今为止已经解救了100多名被拐儿童。
已经有恶劣的案件表明,有被拐儿童被从矿山或者砖窑中救出。
There have been several high-profile cases of abducted children being rescued from mines and brick kilns.
有网民建议为被拐儿童设立数据库和解救奖励制度,我表示反对。
Some netizens have suggested establishing a database of abducted children as well as a reward system for finding them, but I object.
孟庆田说这个平台将和更多的手机软件联动,鼓励公众协助打拐工作,帮助更多的被拐儿童和家人团聚。
Meng said the platform will bring together more mobile apps, encouraging the public to help in anti-trafficking work and reunite more stolen children with their families.
被拐儿童杨伟鑫的母亲洪玉萍不假思索地说起孩子离奇失踪的时间——2009年7月20号晚上7点。
Weixin's mother told us the time of her son's disappearance without too much thinking –7:00 p. m. of July 20, 2009.
当孙先生开始寻找他儿子的时候,他已经整理了超过3,000对被拐儿童父母的联系方式,他们在寻找孩子的过程中会相互帮助。
Since he began searching for his son, Mr Sun has amassed a contact list of more than 3,000 other parents, all of whom help each other to look.
联合国儿童基金会(UNICEF)和其他国际组织在首都把精力集中在城市中的临时营地,希望寻找到面临被拐危险的儿童。
UNICEF and other international aid groups in the capital are focusing their efforts on the temporary camps across the city to find at-risk kids.
大约有3/4被拐的儿童在五天以内被解救。
About three-quarters of the kidnapped infants were recovered in fewer than five days.
大约有3/4被拐的儿童在五天以内被解救。
About three-quarters of the kidnapped infants were recovered in fewer than five days.
应用推荐