不过,他有三根肋骨被折断了。
他的右手手指肿胀,畸形弯曲,完全被折断了。
His fingers on his right hand were swollen, crooked, and badly broken.
而我们,也只是被折断了翅膀的天使。
因为没有你在我身边,所以即使是代表着幸运的四叶草也被折断了。
Because without you by my side, so even the clovers represents luck has been broken.
争夺保卫之战异常激烈,树的一条枝干被折断了,但咖啡树最终逃过了一劫。
There was a violent struggle in which a branch was torn off, but the plant survived this horror.
昨天踢足球的时候他被重重的撞倒在地,手臂折断了。
While playing foot yesterday, he was knocked down heavily and had his arm broken.
突然,一阵狂风把她手中的线折断了,望着美丽风筝脱手而去,她哭了,秋风夹着撕裂的哭声,传进我的耳际,带给我是一个美丽被摧残的消息。
Suddenly, a line of wind broke her hands, and looked at the beautiful kites sell away, her crying, crying tears tucked autumn, passing into my ears, gave me a beautiful message is destroyed.
公牛也够蠢的,竟然被这番恭维的话所说服,把自己的两只角折断了,刚刚失去用以防卫的武器,公牛就轻易地被狮子俘获了。
The bull was foolish enough to be persuaded by this flattery to have his horns cut off; and, having now lost his only means of defence, fell an easy prey to the lion.
你看!在这样的狂风骤雨中,丁香花折断了花头,萱草被连根拔起,而山腰的石阶,却化成了一幕新生的瀑布!
Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new-made waterfall!
你看!在这样的狂风骤雨中,丁香花折断了花头,萱草被连根拔起,而山腰的石阶,却化成了一幕新生的瀑布!
Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new-made waterfall!
应用推荐