这是我回到容易被我遗忘的事情的主要方式。
This is the main way I find my way back to things I would otherwise forget.
有些已被我遗忘脑海。
无论什么疯狂的想法蹦进我脑子里,我不会让它们仅仅停留原地,直至被我遗忘。
Whatever crazy ideas pop into my head don't have to languish there until they are slowly forgotten.
无论什么疯狂的想法蹦进我脑子里,我不会让它们仅仅停留原地,直至被我遗忘。
I can buy all my friends lunch just for the hell of it. Whatever crazy ideas pop into my head don't have to languish there until they are slowly forgotten.
我用一个“包罗一切”的段落作为这份名单的结尾:包括所有那些被我遗忘提及的冤亲债主。
I ended the list with a "catch all" paragraph: to include all those karmic creditors that I have forgotten to name.
今天,我偶然看到了你的印迹,我发现它们散落在尘埃中,混杂着那些已被我遗忘的日常悲喜的回忆。
And to-day when by chance I light upon them and see thy signature, I find they have lain scattered in the dust mixed with the memory of joys and sorrows of my trivial days forgotten.
你是否回想起那微弱的质疑声,想知道他们是不是很无知很愚昧,已经被我们遗忘?
Do you recall that little voice of doubt we all felt, wondering if they were ignorant or foolish enough to take us into oblivion?
人生的游戏转瞬即逝,而人生的玩具却被我们一件件的落下,接着遗忘。
Life's play is swift . Life's playings fall behind one by one and are forgotten.
父亲快来了,儿时记忆里的一棵遮风挡雨的大树,他们温情的节日常常被我们遗忘,他们不善言谈却外表刚强内心柔软,祝天底下的爸爸们父亲节快乐!
Father will come soon, childhood memories of a rain tree, they often forgotten by us warm holiday, they are not very talkative but looks strong inner soft, I wish dads happy father's day the sun!
放心吧,莎朗斯通,你不会被人们遗忘的,更不会被我们中国人遗忘。
Stop worrying, a kind of insect Lang Si, you will not be forget by people of, more know nothing about a quilt us Chinese forget.
爱岗敬业,先人后己的模范人物,比如雷锋同志,似乎已经被我们遗忘了。
A model who loved and respected his position, thought of others before oneself , like Leifeng, it seems that has been forgot long ago.
最初的分享者已被我们所遗忘,那是最初的感动。
The original sharer has been forgotten by us, it was originally moved.
后来我想起了一个普遍的道理,这个道理我从经明白但是已经被我所遗忘——从别人牌库扔东西出来的功能其实很差。
It was then that the universal truth dawned upon me, a truth that I had once known but chosen to forget - Cranial effects are just bad.
但他永远不会被我们遗忘,是永远的流行音乐天王。
But will never be forgotten. he wasn't just the king of pop.
有些东西被我们遗忘多年,却仍然可以让我们流泪。
Things we haven't thought about in years, still have the ability to make us cry.
春节那红彤彤的一大片说明正是被我们遗忘了很久却最终重新邂逅的童话。
In the Spring Festival those so many red things just is the tale that we had been forgotten for a long time but finally restore.
那些曾经以为念念不忘的事情就在我们念念不忘的过程里,被我们遗忘了。
Who have always kept in mind that the things we have always kept in mind in the process, we have been forgotten.
那些曾经以为念念不忘的事情就在我们念念不忘的过程里,被我们遗忘了。
Who have always kept in mind that the things we have always kept in mind in the process, we have been forgotten.
应用推荐