手机是如今被广泛使用的神奇设备。
汉语在那些国家被广泛使用。
中文目前在世界上被广泛使用。
在我们的日常生活中，北斗卫星导航系统作为公共资源被广泛使用。
BDS has been widely used as public resources (资源) in our daily life.
等到这些“办法”被广泛使用时，骗子们就会使用更聪明的手段。
By the time these "solutions" become widely available, scammers will have moved onto cleverer means.
它们甚至可能是用丝绸覆盖着的，因为丝绸在那个时候被广泛使用。
They may even have been covered with silk because silk was used a lot at that time.
从那时起，筷子甚至在亚洲许多国家被广泛使用，如中国、日本和韩国。
Since then, chopsticks have even widely used in many countries in Asia, such as China, Japan, and Korea.
木瓜膏，由木瓜或者番木瓜提炼而成，在澳大利亚作为万灵药而被广泛使用。
Pawpaw ointment, made from pawpaw or papaya, is commonly used as a cure-all in Australia.
在公元前3000年到公元前1000年，即青铜器被广泛使用的这一时期，通常被称为青铜时代。
The period from 3000 to 1000 B.C.E., when the use of bronze became widespread, is normally referred to as the Bronze Age.
食品添加剂在全球范围内被广泛使用。
这种洗衣粉去年曾被广泛使用。
鹿皮在这里被广泛使用。
拖网捕鱼是最被广泛使用的捕捞方式。
这是被广泛使用和接受的在程序间传递数据的方法。
It is a widely used and accepted means of passing data between programs.
LDAP目录对于公司的通讯簿很有用并被广泛使用。
LDAP directories are useful for corporate address books and are widely used.
俄语仍然被广泛使用。
不知什么原因，这个系统并没有被广泛使用。
在如今大豆替代品被广泛使用，找到好的巧克力并不容易。
It is not easy to find good chocolate as soy substitutes are widely used today.
泰诺·福韦被广泛使用，人们担心会出现HIV的耐药菌株。
Tenofovir is widely used, and people are understandably concerned about the emergence of resistant strains of HIV.
这种药自1980来以来被广泛使用治疗重度痤疮。
The medication has been commonly prescribed to treat serious acne since the 1980s.
微软闻名并且被广泛使用于许多企业级的软件公司。
Microsoft is well-known and widely used by many enterprise software companies.
今天仍然被广泛使用的增刊或传单将会在生产线上个性化地印刷出来。
The supplements/flyers still used on a widespread basis today will be individually personalised and printed in line.
只有Vista被广泛使用后才会知道是否还会有其他漏洞。
Are there other vulnerabilities? Nobody will know until Vista is more widely used.
USB技术目前在计算机和消费电子类设备上已经被广泛使用。
USB technology is now used on virtually all computing devices globally as well as the lion's share of consumer electronics products.
在这里很多标识都是用中文书写，同时人民币也是被广泛使用的。
Many of the signs there are in Chinese and the yuan is commonly used.
接下来，是XML中的通用数据表示法语言，它同样被广泛使用。
Next, we have a common data representation language in XML, which is also extremely pervasive.
Metaflex可以被广泛使用于光学器件和智能服装制造，他补充说。
Metaflex could have a wide use in optics as well as smart clothing, he added.
它被应用于Linux内核以及许多其他被广泛使用的开源项目。
It applies to the Linux kernel and many other widely used open source projects.
国歌，国旗伴随奖章仪式，显示了每一个国家获得奖牌的数量图表被广泛使用。
National anthems and flags accompany the medal ceremonies, and tables showing the number of medals won by each country are widely used.
在别的国家，副作用竟然是灾难性的，但没有良好的药物取代它而被广泛使用着。
In others, the side effects turned out to be catastrophic but weren't well-known until after the drug was widely used.
应用推荐