猪被宰杀了，火腿吊在屋顶下风干。
Pigs were butchered, hams were hung to dry from the ceiling.
牛市生财，熊市生财，只有猪被宰杀。
羊群被赶到外面，在那里它们被宰杀作肉用了。
The sheep were taken abroad where they were butchered for meat.
一头牛在难民营外被宰杀。
A cow is ritually slaughtered outside the Kalma refugee camp.
绵羊，牛和猪被宰杀并不是因为他们的毛皮。
成千上万的马匹被宰杀。
我不喜欢看动物被宰杀。
全世界已经有1亿5千万只禽类动物被宰杀。
然后一只羊被宰杀了，她觉得自己感同身受。
Then a goat was killed, and she could feel how the goat felt as it was butchered.
牛畜被宰杀前催肥用的饲料堆通常用玉米作为催肥的原料。
Feed lots, where beef it taken to be fattened up before slaughter, typically use corn as the fattening agent.
几天前，我刚听到在广东由于亚运会，很多小动物被宰杀了。
Several days before, I just heard that Guangzhou has a large little animal slaughter due to the Asia Games.
每年大约有3700万只鸭和700000只鹅被宰杀以制作法国鹅肝。
About 37 million ducks and 700, 000 geese are slaughtered each year to make French foie gras.
这些杂交鸭被宰杀后，肝脏立即被取出，剔除血管后冷冻6个小时。
They were then slaughtered, their livers removed, and those livers immediately trimmed of their blood vessels and chilled for six hours.
周五晚上10时，周围鸡场约1，137只鸡被宰杀，205个鸡蛋也被销毁。
Some 1, 137 chickens were executed around 10pm on Friday, when 205 eggs were also destroyed.
在美国，70%至80%的玉米、小麦、燕麦和大豆用来喂养每年被宰杀的一百亿的陆生动物。
In America, 70 to 80 percent of our corn, wheat, oats and soy are fed to the 10 billion land animals who are killed annually.
鉴于2016年的盈利，养猪场放慢宰杀母猪，因此2016年较少的母猪被宰杀。
Given the profitability in 2016, pig farms slowed down the culling of sows, less sows were culled in 2016.
但他还说，很显然，当活生生的野生动物被宰杀时，人们会因接触到其流出物而被感染。
However, he said, it was obviously being shed from the wild animal, and someone could come into contact with it while the live animal was being handled.
浪子回到了家中，肥牛犊也为了他被宰杀了，两个纯朴的女人尽量让他高兴。 收藏。
The prodigal came, and the fatted calf was killed for him, and he was made as happy as two simple women could make him.
而不是让他们珍贵的马被宰杀，许多特克斯消失沙漠与他们的马匹，或把他们的马匹松动。
Rather than allow their prized horses to be slaughtered, many Tekes disappeared into the deserts with their horses or turned their horses loose.
清醒的猪被五花大绑地放在屠宰线上宰杀，然而，法律规定它们被宰杀前应该被击昏失去意识。
conscious pigs shackled and stabbed on the slaughter line despite rules that they be stunned and unconscious before butchering;
他们说那些菜实在是太好吃了，不过当宴会结束后，还剩了差不多一百只羊，它们还没有被宰杀。
They all said the food was great, but when the banquet was finished, there were almost one hundred goats left over. They had not even been slaughtered yet.
第一，这会对热量释放过程中的器官和肌肉的新陈代谢产生直接影响，该过程在动物被宰杀之后仍会持续。
First, there are direct effects on organ and muscle metabolism during heat exposure which can persist after slaughter.
一头名为伊冯娜的奶牛，在明显感觉到她要被宰杀之后从一个巴伐利亚的养殖场逃了出来，在奔跑了三个月后被追查到。
A cow called Yvonne, who escaped from a Bavarian farm after apparently sensing she was about to be slaughtered, has been tracked down after three months on the run.
如果植物被杀死的“痛感”和动物被宰杀的痛感一样，每只动物一生还是会吃掉大量植物，因而吃动物会导致更多的痛苦。
If the 'pain' of a plant being killed is equal to the pain of an animal being killed, each animal still ate many plants in his lifetime, which makes eating him linked to even more 'pain'.
今年早些时候，一个动物关爱组织在通往屠宰场的路上从货车车厢中救下了20只被遗弃的藏獒，原本等待他们的是被宰杀后分解为毛皮和狗肉出售，而售价仅为每只5美元。
Earlier this year an animal-welfare group rescued 20 abandoned mastiffs from the back of a lorry, which was taking them to a slaughter house to be sold for leather and meat—for a mere $5 each.
容易被来自野生动物的疾病感染的人群包括工作在活动物市场的人以及狩猎和宰杀野生动物的村民。
Populations vulnerable to infectious diseases from wild animals include those who work in live animal markets and rural villagers who hunt and butcher wild animals.
他所念的那段经，说，他像羊被牵到宰杀之地，又像羊羔在剪毛的人手下无声，他也是这样不开口。
Now the passage of the scripture that he was reading was this: "Like a sheep he was led to the slaughter, and like a lamb silent before its shearer, so he does not open his mouth.
他所念的那段经，说，他像羊被牵到宰杀之地，又像羊羔在剪毛的人手下无声，他也是这样不开口。
Now the passage of the scripture that he was reading was this: "Like a sheep he was led to the slaughter, and like a lamb silent before its shearer, so he does not open his mouth.
应用推荐