他很看不起纽伦堡其他的翻译，要么满嘴夹杂着斯瓦比亚的厚重辅音，要么是一口波兰式英语，会让审讯者和被审讯者同样感到迷糊。
Mr Sonnenfeldt was contemptuous of other interpreters at Nuremberg who, through a thick lard of Swabian consonants or Polish syntax, could fuddle questioner and questioned alike.
新字典对“waterboarding ”的解释是：一种审讯方式，受审者的口鼻被强行灌水，从而产生溺亡的感觉。
The updated dictionaries define "waterboarding" as "an interrogation technique in which water is forced into a detainee's mouth and nose so as to induce the sensation of drowning".
欧文斯夫妇也否认偷猎者被抓获或者在马鲁拉普库受到审讯，也否认有人被绑在木桩上或被打。
The Owenses also denied that poachers were held under arrest or questioned at Marula-Puku, or that anyone was tied to a stake in the sun or beaten.
欧文斯夫妇也否认偷猎者被抓获或者在马鲁拉普库受到审讯，也否认有人被绑在木桩上或被打。
The Owenses also denied that poachers were held under arrest or questioned at Marula-Puku or that anyone was tied to a stake in the sun or beaten.
在珀伽索斯号上，谁被认为是“赛昂审讯者”？
穆斯卡在事件结束后对记者表示，劫机者已经被拘留，审讯正在进行之中。
Muscat addressed reporters after the incident ended, saying the hijackers were in custody and interrogations were ongoing.
阴谋的幕后策划者经过简短审讯便被处决了。
The mastermind behind the scheme was executed after a brief trial.
你们来到这里，试图被谩骂者带来审讯。
You have come to thellos place, seeking to bring judgement upon the damned.
你们来到这里，试图被谩骂者带来审讯。
You have come to thellos place, seeking to bring judgement upon the damned.
应用推荐