稳定性可以被定义为只是缺乏变化。
意义被定义为一种超越自我的取向。
Meaning was defined as an orientation to something bigger than the self.
在早期的研究中,幸福被定义为感觉良好。
Happiness was defined, as in the earlier study, by feeling good.
冲突和竞争都是对立的两类,对立被定义为社会实体相互损害的过程。
Conflict and competition are both categories of opposition, which has been defined as a process by which social entities function in the disservice of one another.
或者,稳定性可以被定义为生态系统在发生重大扰动,如一场火灾后,恢复到特定形式的速度。
Alternatively, stability can be defined as the speed with which an ecosystem returns to a particular form following a major disturbance, such as a fire.
情绪可以被定义为一种短暂而温和的积极或消极的感觉,它是泛化的,不受任何特定环境的约束。
Mood may be defined as a temporary and mild positive or negative feeling that is generalized and not tied to any particular circumstance.
如果你角色的性格被定义得很好,作为作者,你将很容易在任何特定情况下将他们描绘得真实可信。
If your characters' personalities are well defined, it will be easy for you as the writer to portray them realistically and believably in any given situation.
人类被定义为一种理性的存在,一种群居动物,一种可以制造工具的动物,或者一种制造符号的动物。
Man was defined as a rational being, as a social animal, an animal that can make tools, or a symbol-making animal.
在创造我们民族身份的过程中,种族对于美国人性格和品质的塑造起了至关重要的作用——美国人被定义为“白人”。
Race has functioned as something necessary to the construction of American character and quality in the creation of our national identity—American has been defined as "white".
成功曾经被定义为能够在一家公司待很长一段时间,并在公司中步步高升。
Success was once defined as being able to stay at a company for a long time and move up the corporate ladder.
即使是那种被定义为只是缺乏变化的稳定,也并不总是与最大的多样性相关。
Even the kind of stability defined as simple lack of change is not always associated with maximum diversity.
基本原理可以被定义为学习所必需的知识。
Propaedeutics may be defined as knowledge necessary for learnings.
二分法可以被定义为对弱排序的狄德金分割。
A dichotomy may be defined as a Dedekind cut for a weak ordering.
颤搐被定义为“四肢近端重复的,但不断变化的大幅度不自主运动”。
Ballism was defined as "Repetitive, but constantly varying, large amplitude involuntary movements of the proximal parts of the limbs".
生产力被定义为每工作小时的产出。
端口类型本身被定义在其它地方。
在这里,服务被定义为方法的集合。
As described here, the service is defined as a collection of methods.
可以看见,这个方法被定义为抽象的。
早产被定义为怀孕不到37周的生产。
Preterm birth is defined as a birth that takes place before 37 weeks gestation.
最后,SOA治理被定义为。
这实际上是一种通量不能被定义的情形。
So, that's actually a situation where flux cannot be defined.
自尊可以被定义为对自己的自信和满意。
Self-esteem can be defined as a confidence and satisfaction in oneself.
用于访问小部件的链接被定义为一个元素。
该例中的游标被定义在xml实例的开头。
Here, the cursor is defined at the beginning of the XML instance.
例如,INT被定义为(0 - 9)+。
可允许的源元素通过选中特定的转换被定义。
The permissible source elements are defined by the particular transformation selected.
这些参数被定义为必须通过报告传递的实参。
The parameters are defined as arguments that have to be passed by the report.
业务组件被定义为业务体系结构的基础结构组件。
Business components are defined as fundamental structural components of the business architecture.
服务数据被定义在下面的 服务数据模型小节中。
The service data is defined in the Service data model section that follows.
垃圾邮件往往被定义为发送给大量接收方的邮件。
Spam is almost by definition delivered to a large number of recipients.
应用推荐