我得用被子盖着头好好喊几声。
当小被子盖时,则轻巧、松软,很是舒服。
When small quilt cover, the light, fluffy, is very comfortable.
一早起来,我以为我长大了。原来是,被子盖横了。
Early in the morning, I thought I was growing up. Originally, the quilt cover horizontal.
我把被子盖过头想要继续睡的时候又听到了那个巨响。
I was just pulling the bedclothes over my head to go back to sleep when there was another loud noise.
到处都是茂密宽大的绿叶,每一片都能给两个脱脱一起当被子盖。
Everywhere were large green leaves, each piece can give the two together when Tuotuo quilt cover?
单身的人无需整夜伴着别人的鼾声,还在抢不到被子盖的情况下入眠。
A single person doesn't have to listen to someone snore all night while hogging the blankets.
孩子们在床上用被子盖着,父亲悬挂在系在楼梯栏杆上的一根绳子上。
The children were in beds beneath sheets, the father hanging by a rope from a banister.
⊙、早上起床我以为我一夜之间长高了,结果才发现是我被子盖横了。
In the morning I thought I grown overnight, the results found that is my quilt cover cross.
他不动声色,任由她将被子盖在身上,她掖好被角,她暖暖的小手,不经意抚过他的脸。
He quietly, let her to cover the quilt on the body, she tucked in the corner, her warm hands, inadvertently touched his face.
“温迪,”那狡猾的小家伙说,"晚上你可以为我们盖被子。"
"Wendy," he said, the sly one, "you could tuck us in at night."
晚上从没有人给我们任何一个盖过被子。
通缩则相反,它会加重债务负担,感觉就像盖着灌了铅的被子一般透不过气来。
Deflation, on the other hand, increases debt, and feels like being smothered by a lead blanket.
他发现自己反而只想保护她,抱她上楼、替她盖被子、帮她端布丁等等,“我不是病人。”
He found himself wanting to protect her instead, to carry her up flights of stairs, to wrap her in blankets, to bring her cups of custard.
然而,他没有碰她,只不过把被她蹬掉的被子重新盖在了她的身上。
However, he didn't touch her, but she pulled off the back cover the quilt on her.
对我们来说,睡觉盖被子,很容易很简单的事。
他要盖着绣着龙的被子才睡得香。
He could not even sleep without his dragon-embroidered quilt.
被子轻盈地盖在身上,他觉得自己的手脚在一点点变暖,身体在一点点变暖,心,也在一点点变暖。
The quilt lightly cover the body, he felt his feet in a little bit of warming, the body in a little warming, heart, also a little bit of warming.
当她遇见她生命中的那个他,并且和他共盖一床被子之后,他对她说,你睡觉象猪,一只总喜欢蹬被子的猪。
When she found her life, and that he and his after a quilt cover, and he said to her, your sleep like a pig, push the quilt always likes pigs.
祝你母亲节快乐:喝水咕咕乐,盖着被子乐,看着电视乐,捂着肚子乐,看着短信乐,想到我还乐,永远都快乐!
I wish you a happy mother's day: water goo goo, cover the quilt, watching television, music, enfolding her tummy, watching SMS, thought that I was happy, always happy!
我和大姐睡的一个被窝里,她也醒了,然后我俩聊了会,她说拽她的被子,我就笑了起来,我半夜醒的时候见盖的了呀!
I and big sister sleep a bedroll, she also wake up and we chatted will, she said the quilt of dragging her, I smiled and I woke up in the middle of the cover when saw ah!
“小心点。”妻子说。她回到自己的床上,扯起被子,一直盖到脖子上。
"Be careful," my wife says. She gets back into her bed and pulls the covers up to her neck.
所有的床上都铺着特制的L形被子,一边能够盖到女人的腋窝,但躺在她身边的男人却只能盖至腰际。
All beds have special L-shaped cover sheets that reach to armpit level on a woman, but only to waist level on the man lying beside her.
灭了灯,把头完全盖在被子里,他想就这么睡去。
He put out the light and burrowed inside the quilt, hoping to fall asleep. Still it was no good.
盖斗的被子,你披到我身上千啥?
第二天早上,妈妈到我这屋来,看我没盖被子,急忙给我拉上被角,见我脸发红,又给我量了量体温。
Thee next morning, my mother come to my house, I didn't cover with quilt son, quickly give me to draw the hospital, see my face is red, and I took my temperature.
第二天早上,妈妈到我这屋来,看我没盖被子,急忙给我拉上被角,见我脸发红,又给我量了量体温。
Thee next morning, my mother come to my house, I didn't cover with quilt son, quickly give me to draw the hospital, see my face is red, and I took my temperature.
应用推荐