对于据说被单独监禁的图拉比先生而言，这种老生常谈的指控是遭到他一直否认的。
This is an old charge that Mr Turabi, who is said to be in solitary confinement, has always denied.
73%的被单独监禁的囚犯有严重的抑郁，而在被高度戒备关押的同狱犯人中这个数字只有48%。
And 73% of solitary prisoners reported being chronically depressed, compared to 48% of maximum-security inmates.
在43年当中，艾伯特·伍德福克斯除了2008年在一间重监宿舍待了六个月之外，其他时间都是被单独监禁的。
With the exception of a six-month period in a secure dormitory in 2008, Albert Woodfox hasspent all of the past 43 years incarcerated on his own.
他们会在没有被控告的情况下先被单独监禁120天，然后经特别法庭审判，可能判处更长时间的拘留。
They may be held incommunicado and without charge for 120 days before being put before a special court that could impose further months of detention.
即使他们被单独监禁多年，“自己的同志就在不远处”这样的想法，总是会让他们得到安慰。
Even through the years of solitary confinement, each man drew comfort from the thought of his nearby comrade.
即使他们被单独监禁多年，“自己的同志就在不远处”这样的想法，总是会让他们得到安慰。
Even through the years of solitary confinement, each man drew comfort from the thought of his nearby comrade.
应用推荐