博瑞尔开始思考怎么才能被升职。
Burrell started thinking about what it would take to get promoted.
我对自己能被升职充满信心。
他很会奉承上司，这就是为什么他被升职。
He's good at flattering his boss, and that's why he's been promoted.
当经理告诉我被升职了，我听着可是高兴死了。
When the manager told me I was promoted, it was music to my ears.
摩尔随后两次被升职。
每个人都想被升职，因为每个人都想赚更多的钱并拥有更大的权力。
Everybody wants a promotion. Everybody wants to make more money and have more authority.
不出他所料，就在当天下午，汤姆·惠特尼把他叫进自己的办公室告诉他，他被升职为全资质工程师，成为了一名“技术员工”。
And sure enough, that very afternoon, he was called into Tom Whitney's office and told that he was promoted to "member of technical staff" as a full-fledged engineer.
什么事情最有可能让您获得升职或者被解雇？
如果他们发现自己承担的越来越多，尤其是在没有得到认可的情况下，比如升职和加薪，他们就会觉得自己被利用了。
If they find themselves constantly taking on more and more, especially in the absence of recognition such as promotions and raises, they come to feel they're being taken advantage of.
绝大部分职位空缺的产生都是因为公司内部升职或是前任员工离职，而且通常会在一个合理的时间段内被填补上。
The vast majority of vacancies produced because the company internal promotion or former employee turnover, and usually within a reasonable period of time to be filled.
冥王星，现在在你的劳动收入宫，会起良好的作用在这个满月，所以你很有可能在一系列的工作面试中成为佼佼者和被授予有名声的工作或者升职。
Pluto, now in your house of earned income, will work nicely with this full moon, so you will likely ace a series of job interviews and be awarded a prestigious job or promotion.
如果你的升职请求被拒绝，问问为什么。
你只有等到你老板被炒掉了，才有机会升职。
You won't be able to get a promotion until your boss is fired.
全国做整容手术的大部分人可以被分成两种类型，一种是为了升职的20岁的女人，另一类是想要保持年轻貌美的40多岁的女人。
Nationwide most of those having cosmetic surgery fall into two groups: women in their 20s hoping to give their careers a lift, and women in their 40s who want to look younger.
除了易于女士应聘管理的工作之外，她们也更有可能被雇佣、得到好薪水或提升职位。
With the possible exception of women seeking managerial jobs, they are also more likely to be hired, paid well, and promoted.
这些严苛对待包括被指派去做一些下等的工作或者别人不愿意去做的工作，还包括在升职中被忽略等。
This included being given menial tasks or jobs other people didn't want to do and being overlooked for promotion.
这些严苛对待包括被指派去做一些下等的工作或者别人不愿意去做的工作，还包括在升职中被忽略等。
This included being given menial tasks or jobs other people didn't want to do and being overlooked for promotion.
应用推荐