湘南土话地区的被动标记各不相同，绝大部分标记和给予动词同形。
The passive markers of dialect in Southern Hunan Province are different from each other, while most of them share the same form with verbs denoting "giving".
本文通过古今汉语被动标记演变的考察，揭示了汉语被动标记的语法化历程和形成规律。
The grammaticalization and formation is revealed by the study of passive markers'evolution in ancient and modern Chinese.
本文认为，在注重话题的语言中，被动结构的使用频率越高，被动标记的功能越完备，该语言注重话题的特征就越弱。
The paper believes that in a topic-prominent language, the more the passive construction is used, the more perfect the function o.
要让此技术发挥作用的关键是标记，该标记在被发送到浏览器做进一步处理之前可被动态操纵。
The key to making this technique work is the tag, which is manipulated on the fly before being sent back to the browser for further processing.
然而，与此同时它又把现代被动的耻辱标记从沉思的生活中去除。
However, at the same time it removes from vita contemplative the modern stigma of passivity.
对无标记被动句的分析。
英语被动句有有标记的和无标记的两种。
There are two kinds of passive sentences in English: marked and unmarked.
方法采用核固红结晶紫染色方法，原位末端标记法及形态计量方法定量分析了被动吸烟致金黄地鼠神经管上皮细胞凋亡的变化。
Methods By using the nuclear fast red-crystal violet staining method and situ TUNEL technology, the quantitative changes of apoptosis in neural epithelium in gold hamster were analyzed.
本文所考察的，是汉语中有标记的狭义被动句。
The passive sentence in this paper is the narrow sense and notational Chinese passive sentence.
本文所考察的，是汉语中有标记的狭义被动句。
The passive sentence in this paper is the narrow sense and notational Chinese passive sentence.
应用推荐