由于起诉案情有破绽，他被判无罪。
He was found not guilty because of holes in the prosecution case.
恰恰是这些结果使被告被判无罪。
When they did, those results exonerated the defendant, who was acquitted.
leon说，97%案件里的嫌疑犯被判无罪。
对于这件抢劫案，那群年轻人被判无罪。
所审理的三个案件中，有两个被判无罪。
Of the three cases that went to trial, two ended in acquittals.
审判的结果是他被判无罪。
如果被判无罪，王氏夫妇的行事方式无疑会引起注意。
If innocent, the Wongs acted in a manner that was almost guaranteed to draw attention.
他被判无罪，不足为奇。
其他66人被判无罪。
被告被判无罪。
这通常发生后，被判无罪，或“光”一句中的首次起诉。
This usually happens after an acquittal or a "light" sentence in the first prosecution.
在当地地方法院被判无罪后，他被释放，不过他被要求参加本月晚些时候的听证会。
After pleading not guilty in the local district court, he was released but ordered to return for a hearing later this month.
他说，他关注的是，会发生什么来的DNA，如果一个人被判无罪或有罪的轻罪。
He said he is concerned about what happens to the DNA if a person is found not guilty or convicted of a misdemeanor.
凯西·安东尼被判无罪。这意味着奥巴马经济顾问们终于不是全美最无知的人了。
Casey Anthony was found not guilty. This means that President Obama's economic team is now only the second-most clueless people in America. – Jay Leno.
贝尼特斯今天承认自己在得知杰拉德于利物浦皇冠法庭上被判无罪后松了一口气。
Rafa Benitez today admitted he was' really pleased 'after Steven Gerrard was found not guilty of affray at Liverpool Crown Court.
研究表明，外貌姣好的被告更有可能被判无罪，如果判刑刑期也比外貌不佳的被告短。
Studies have shown that attractive defendants are more likely to be judged not guilty or, if convicted, to receive a lighter sentence than unattractive defendants.
此外，如果他们被带到别的国家并被判无罪，据称他们有权利申请庇护——基于他们的祖国并不安全这一理由。
Moreover, if they are brought to a country and found not guilty, they are said to have a right to seek asylum-on the grounds that their home country is an unsafe place to be.
轰动全国的杀女案嫌疑人凯西被判无罪。我想大概是因为辛普森案的陪审团退休后搬去佛罗里达了。
"I think the jury from the O. J. Simpson trial retired and moved to Florida. " –Jay Leno.
对于这些人，私下的恐惧是担心鲁托先生和他的两个同案被告会被判无罪，允许他们回来呼风唤雨和算账。
For such people, the private fear is that Mr Ruto and his two co-defendants will be acquitted-allowing them to storm home and settle scores.
定罪后又被判无罪的事情广为报道。陪审团有时存有偏见而警察有时撒谎这一令人不安的事实使公众警觉起来。
Widely reported exonerations have alerted the public to the uncomfortable fact that juries are sometimes biased, that the police sometimes lie and that snitches often do.
那时迈克尔刚刚结束儿童性侵案的第三次审判，尽管他被判无罪，但是他却没有足够资金来举办拉斯维加斯演唱会。
Michael had just come out of his third trial for child molestation, and while he was acquitted, he had problems securing funding for a new show in Las Vegas.
1981年刺杀里根案中，欣克利因癫狂症被判无罪，自那以后，欣克利一直被限制在华盛顿的伊丽莎白医院。如今他已54岁。
Hinckley, 54, has been confined to St. Elizabeth's Hospital in Washington since he was found not guilty by reason of insanity in the 1981 shooting of Reagan.
他被判无罪，部份的原因是，一个陪审团成员认为，他不可能是完全心智健全的。因为他能够把当时相当笨重的摄影设备拖进约涩美地山谷。
He was acquitted in part because a jury could not believe that a man who could lug the heavy and cumbersome photographic equipment of the time up into the Yosemite Valley could be entirely sane.
虽然最后他被判无罪，但他还是在继续支持作者Brandon所称的前“Deloncle兄弟连”的成员，他们中的很多人都被发现在欧莱雅公司工作。
And although he was acquitted, he continued to support former members of “Deloncle’s band of brothers, ” as Brandon calls them, many of whom found employment at L’Oréal.
被告被判定无罪。
其中7人被判处有罪，但是没有一个人在狱中待到了6年以上，而被认为是本案主使的基伦却被宣判无罪。
Seven were convicted, but none served more than six years in prison.
在模拟法庭，拥有娃娃脸的人比像本·阿弗莱克的人，更易被判定无罪，他没有娃娃脸。
And in mock trials, people with baby faces are more likely to be found innocent than people like Ben Affleck, who do not have baby faces.
在模拟法庭，拥有娃娃脸的人比像本·阿弗莱克的人，更易被判定无罪，他没有娃娃脸。
And in mock trials, people with baby faces are more likely to be found innocent than people like Ben Affleck, who do not have baby faces.
应用推荐