而她,她是卫冕者…你要知道,如果你是冠军头衔保持者,你不会输在比点数上(译注:拳王争霸赛里面,如果双方点数接近无法分出胜负,算作卫冕成功),你只有被KO(击倒)才会失败。
She's, she's the champ...and, you know, if you're the title-holder then you don't lose it on points. You got to be knocked out.
无论何时,当我被可怕的失败击倒,在最初的阵痛过去之后,我都要想方设法将苦难变成好事。
Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will inquire of myself, after the first pain has passed, how I can turn that adversity into good.
不要认为当你感觉被击倒的时候就代表你真的会失败。
Do not imagine that when you feel overwhelmed that you are actually going to fail.
被击倒并非最糟糕的失败,放弃尝试才是真正的失败。
Down is not the worst failure, give up trying is the true failure.
无论何时,当我被可怕的失败击倒,在最初的阵痛过去之后,我都要想方设法将苦难变成好事。
Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will always inquire of myself, after the first pain has passed how I can turn that adversity into good.
被击倒并非最糟糕的失败,放弃尝试才是真正的失败。
To be knocked down is not the worst failure, but to give up is the real failure.
但若个人的目标已成为人类的大希望中的一部分,那么当失败到来时,就不至于被彻底击倒了。
Been part of larger hopes for humanity, there is not the same utter defeat when failure comes.
无论何时,当我被可怕的失败击倒,在第一次阵痛过去之后,我要想方设法将苦难变成好事。
Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will always inquire of myself, after the first pain has passed, how I can turn that adversity into good.
百分之九十的失败者实际上并非被击倒,他们只是放弃。
Ninety percent of all those who fail are not actually defeated. They simply quit.
百分之九十的失败者实际上并非被击倒,他们只是放弃。
Ninety percent of all those who fail are not actually defeated. They simply quit.
应用推荐