那些被保护者的保护。
为了挑出有价值的地点,科学家们必须懂得被保护者们如何利用空间,在海洋中这是一大难题。
To pick worthy spots, scientists must also understand how protectees use space, a big puzzle in the seas.
海德·里希被任命为波希米亚和摩拉维亚的保护者。
小动物保护者的愤怒其实是被一则报道猫肉产业的新闻所激发起来的。
The protesters' indignation was whipped up by recent reports in Chinese newspapers about the cat meat industry.
这种独特的爬行动物早已成为了全球动物保护者们的圣像,因为它在分类上没有任何近亲,并且被视为最能适应在淡水池塘与河流中生活的龟类。
The unique reptile has become an international conservation icon, due to it having no close relatives and being considered the turtle most adapted to life underwater in freshwater ponds and rivers.
晚年的芭铎成了一名激进的动物权益保护者,还曾经因煽动种族仇恨而被处罚。
In her later years she became an animal rights activist and has even been fined for inciting racial hatred.
最近一份报告显示,世界634个灵长目动物物种中,48%面临灭绝的威胁,被自然保护者国际组织列为红色警告。
A recent report showed that, of the world's 634 primate species, 48% are classified as threatened with extinction on the International Union for the Conservation of Nature's "red list".
自然资源保护者警告,高达70%的植物可能被消灭,而许多爬行动物和两栖动物也处于极度濒危当中。
Many reptiles and amphibians also critically endangered, while up to 70% of plants could be wiped out, say conservationists
雄壮保护者(第8层)被移出。
村民通过设置障碍和放上防水布来防止保护者们拍照片,如果外国游客在参观的话,日常捕猎可以被停止。
The town erects barriers and hangs tarps to block activists from photographing the kill, and daily hunts can be canceled if foreigners are seen in town.
然而在拉里被吃掉之前,几名动物保护者询问梅鲁索是否他们可以解救这只龙虾,并且补偿那位之前买下拉里的男士。
Butt just before Larry could be cooked, several animal activists called Melluso, asking him if they could save the lobster and just reimburse the gentleman who originally bought it.
如果他们落下,一个新的研究提出被老年人穿帮助避免骨折的关于填补的髋保护者的效力的疑问。
A new study raises questions about the effectiveness of padded hip protectors worn by older people to help prevent fractures if they fall.
保护者之握-这个法术阻止被攻击和施法。
Conservator's grip — the grip of the Protector prevents attacking and casting spells.
动物保护者们说,由于牧民们没有能力喂养它们,所以那些蛇往往在卖给耍蛇者之前不是被饿死就是患上严重的伤口感染。
Since the nomads are unable to feed them, the snakes are starved and suffer from severe infections even before being sold to snake charmers, activists say.
动物保护者们说,由于牧民们没有能力喂养它们,所以那些蛇往往在卖给耍蛇者之前不是被饿死就是患上严重的伤口感染。
Since the nomads are unable to feed them, the snakes are starved and suffer from severe infections even before being sold to snake charmers, activists say.
应用推荐