晚年的芭铎成了一名激进的动物权益保护者,还曾经因煽动种族仇恨而被处罚。
In her later years she became an animal rights activist and has even been fined for inciting racial hatred.
只有建立房屋拆迁价格评估制度,完善我国城镇房屋拆迁工作,才能从根本上保护被拆迁人的合法权益。
So, the house owners' legal rights can be protected thoroughly only by constructing price estimate system for house dismantlement and perfecting urban house dismantlement work in our country.
第三、四部分分别从特许人与被特许人的角度阐述了各方的特许商标权益的民事保护对策。
Part III and Part iv analyses the civil protection measures of franchise trademark rights of franchisor and franchisee respectively.
被继承人生前所欠债务如何处理,我国继承法采取了有限责任继承原则,致使债权人的合法权益难以得到有效的保护。
As to how to deal with inheritee's debts, inheritance principle of limited responsibility is adopted in Chian's law, which cannot protect effectively creditor's rights.
如何公正、经济地解决证券欺诈纠纷、保护投资者权益的问题被提上日程。
Therefore, how to solve the litigations of securities fraud and protect the benefit of the investors economically and equitably have been raised in calendar.
如何公正、经济地解决证券欺诈纠纷、保护投资者权益的问题被提上日程。
Therefore, how to solve the litigations of securities fraud and protect the benefit of the investors economically and equitably have been raised in calendar.
应用推荐