他被以为是最早发明计算机的人。
艾德被以为是个有能力的青年。
压缩应力和污渍被以为是悲观的意义。
Compressive stresses and stains are considered negative in sense.
事先他被以为是天下上最良好的演员。
某些食品也被以为是可以带来好运的。
在中国的手绣之中，苏绣被以为是最好的一种。
Among Chinese hand embroidery, suzhou embroidery is considered the best one.
七个弹中的一个被扔到反对捕鲸船上被以为是在甲板上爆炸的。
One of seven grenades thrown at the anti-whaling vessel is thought to have exploded on deck.
电力产业由于技术经济特征，过往一直被以为是自然垄断产业。
Because of its technological and economic characteristics, electricity had been regarded as a natural monopoly industry for a long time and used a monopoly institution for its operation.
这个符号表现了据尊崇是神的金属的黄金，被以为是众神的身体。
This symbol represents gold which was considered a divine metal, it was thought to be the flesh of the gods.
在造访朋友时，提早打电话让他们晓得你来了也被以为是一种美国风俗。
It is also American custom when visiting friends to telephone ahead of time to let them know you are coming.
在估量是可获得的Arctic的大都局部，北极熊群当前被以为是不变。
In most sections of the Arctic where estimates are available, polar bear populations are thought to be stable at present.
注视能够被以为是一种持续地累积及在感兴味范畴地一系列持续定影地均匀空间定位。
Gaze duration can be considered as cumulative duration and average spatial location of a series of consecutive fixations within an area of interest.
威尼斯被以为是世界上最美丽的都会之一。她是5世纪时，由躲避犷悍进侵者的难夷易近所创立的。
Venice, which is considered one of the world's most beautiful cities, was founded by refugees fleeing from barbarian invaders in the 5th century A. D.
医生赫尔曼弗里德曼，一个被以为是关于这个问题的权势巨子专家，将会在下星期五格雷森大厅演讲。
Doctor Herman Friedman, who is considered a leading expert on the subject, will speak at Grayson Hall next Friday.
因情流泪，相对于因生理痛苦流泪来说，被以为是人类独占的一种能力，不过这项能力的用途所在尚不明确。
Shedding emotional tears, as opposed to tears caused by physical pain, is thought to be a uniquely human ability, the purpose of which is unknown.
垃圾按量收费制度在美国一些地方已经开始实施，被以为是一个既能处理垃圾又鼓励循环再利用的有效方法。
Pay-as-you-throw schemes are already operational in many parts of the United States, where they are largely considered a cost-effective way to manage waste and encourage recycling.
这是由于，它并不像跑步机那样，你的身材同时受着步辇儿或跑步的影响，椭圆练习仪更多的是被以为是在半空中步辇儿。
This is because, unlike a treadmill in which your body absorbs the impact of walking and running, the Elliptical trainer if often described as walking in midair.
这所房子被误以为是诗人的出生地。
The house is wrongly reputed to have been the poet's birthplace.
现在我可不那么自以为是了，因为我的崇高理想在半道被现实砸了个粉碎，所以崇高理想的最终结局大多如此。
Now I'm not so sure.Somewhere along the way my noble ideals crashed into reality,as all noble ideals eventually do.
许多艺术作品，如皮奇尼尼和高度写实主义雕塑家罗恩·穆克的作品，在没有背景的情况下，很容易被误以为是怪诞的而神秘的现象。
Many artworks, such as those by Piccinini and hyperrealist sculptor Ron Mueck, could easily be mistaken for a bizarre, seemingly mysterious phenomenon when seen out of context.
这些天文学家们很善于排除可能被误以为是近地天体的人造卫星，宇宙射线产生的电火花，以及其他掠过天空的物体。
The astronomers are skilled at ruling out man-made satellites, electronic sparks from cosmic rays and other streaking objects that could be mistaken for an NEO.
事实上，我们传统知识所认可的，某些自以为是的营养学家所推崇的食物和情绪之间的联系已经被科学证明是错误的。
In fact, science has shot down most of the food-mood links accepted as conventional wisdom and perpetuated by self-proclaimed nutrition experts.
如今的年轻人也许都喜欢网络的思考方式。但是他也同时被指责认为是不喜欢读书、不善于交流、无社交能力、害羞、不诚实、害怕工作、自以为是以及不在乎他人的感受。
Today’s youth may be web-savvy, but they also stand accused of being unread, bad at communicating, socially inept, shameless, dishonest, work-shy, narcissistic and indifferent to the needs of others.
这位丈夫以为是医生建议他的妻子注射这种药物，并且他的妻子被说动了。
The husband believes a doctor proposed the injection and his wife was swayed.
今天我被一阵很大的噪声吵醒，我以为是地震了。
Today, I was woken up by a loud noise, which I thought was an earthquake.
今天我被一阵很大的噪声吵醒，我以为是地震了。
Today, I was woken up by a loud noise, which I thought was an earthquake.
应用推荐