现在,你的头像有可能比十年或二十年前更经常被人看到。
Chances are, your headshots are seen much more often now than a decade or two ago.
警察急切想找到在接近早晨8点前被人看到离开那幢房子的两名男子。
Police are anxious to trace two men seen leaving the house just before 8am.
飞翼式飞行器在阿尔伯基被人看到。
我不想被人看到跟你在一起。
汤姆被人看到从商店里偷东西。
那些书永远不会被人看到。
我想,是不是它怕被人看到才不肯吃呢。
我同你谈话时,不想担心会被人打断、被人看到。
I wish to talk to you without fear of interruption or observation.
花开的时候容易被人看到,但花落了就很难找到了。
“人们想展示自身,想被人了解,想被人看到,”尼茨威基先生说。
"People want to reveal, they want to be known, they want to be seen," Mr. Niedzviecki says.
角色的所思所感不会直接被人看到,因此你需要想办法将其呈现在荧幕上。
You can't see what a character is thinking or what they feel, so you have to find a way to show it on the screen.
它的妈妈,昵称Castaway, 11月份时在VERO海岸外被人看到过。
It's mother, nicknamed Castaway, was found stranded off Vero Beach in November.
那些被搜索引擎搜索到的网页更有可能被人看到,也就更有可能被其他网页所链接。
Pages returned by search engines are more likely to be discovered and consequently linked to by others.
被人看到与这么个张着嘴咀嚼、大声擤鼻涕的人在一起,我发现自己感到很难堪。
Idiscovered that Iwas embarrassed to be seen with someone who was chewing with his mouth open and loudly blowing his nose.
我的第一个反应——我并不感到骄傲地承认——是偷偷朝四周扫了一眼,看看是否被人看到了。
I'm a Bully. "My first instinct, I'm not proud to admit, was to surreptitiously look around to see if anyone was watching."
他依然热衷购物,而且曾被人看到在购物城穿着黑袍和面纱,而这些都是巴林女性的传统装束。
He remained an avid shopper, however, and was spotted at shopping malls in the black robes and veils traditionally worn by Bahraini women.
例如,在其中有一集,拉里被人看到在日落后还和一个年轻犹太女士相处在一辆滑雪缆车上。
For instance, in one episode Larry gets caught after sunset with a young Jewish woman in a ski lift.
当他被人看到其固有和卓越,心中的结都被解开,所有的怀疑都被解决,所有的业都结出果实。
And when he is seen in his immanence and transcendence, then the ties that have bound the heart are unloosened, the doubts of the mind vanish, and the law of Karma works no more.
他有一种说不出感觉,有点近乎恐怖,那是一种在光天化日之下,即使在沙漠里我们也怕被人看到的恐怖。
He felt an indescribable sensation somewhat akin to dread — that dread of the daylight which even in the desert makes us fear we are watched and observed.
(我是小霸王)”我的第一个反应--我并不为傲地承认--是偷偷朝四周扫了一眼,看看是否被人看到了。
My first instinct, I'm not proud to admit, was to surreptitiously look around to see if anyone was watching.
曾有一次我觉得自己已经准备开始约会了,但发现对方觉得在公众被人看到与我一起很丢人只想跟我保持地下关系。
Once I was ready to start dating I found myself in an undercover relationship with someone too ashamed to be seen in public with me.
而在读到说明的两组里面,试验主持者会告诉其中一组说,这个死去的研究生的鬼魂有时在举行测试的这个房间里被人看到。
Of the two groups shown the note, one was told by the experimenter that the student's ghost had sometimes been seen in the room.
两种外套都有标志性的外观和战略性考量后安置的标志,通过这些在品牌名称没有被人看到的情况下人们仍可以辨认出品牌。
Both jackets have signature styles and strategically placed logos that can identify the brand without the name being seen..
如果我在外边拿着东西吃或者是往垃圾桶里扔东西的时候被人看到了,我会感觉很尴尬,所以我就再也不会让类似的事情发生了。
I would be so embarrassed if they saw me eating out of a takeout container or putting something in the garbage that I would never do it.
这项调查也显示,几乎有半数18至24岁青年都有些在不想被人看到的醉后照片流传在Facebook和Twitter上。
Almost half of 18 to 24-year-olds have also 'untagged' drunk photos of themselves from Facebook and Twitter that they did not want others to see, according to a survey.
许多厨房、厕所位于楼盘的暗角,不易被人看到,并且靠近下水管道、煤气管道,这些地方小小的通风窗口夜间很容易成为入室盗窃的通道。
Many kitchens and toilets which are located in the hidden corners of apartment and close to and water pipes or gas pipelines can not be seen easily.
许多厨房、厕所位于楼盘的暗角,不易被人看到,并且靠近下水管道、煤气管道,这些地方小小的通风窗口夜间很容易成为入室盗窃的通道。
Many kitchens and toilets which are located in the hidden corners of apartment and close to and water pipes or gas pipelines can not be seen easily.
应用推荐