上诉人可以根据被上诉人的摘要递交最后的回应摘要。
The appellant may file a final reply brief to the appellee's brief.
译：上诉的一方称为上诉人，另一方为被上诉人。
The party appealing is the appellant or petitioner, the other party is the appellee or respondent.
一审法院对被上诉人未履约的13平米问题的判决，存在明显的执法错误。
II. The first-instance judgment on the 13 square meters in respect of which the Appellant failed perform the contract is explicitly wrong in law implementation.
案件综述：被上诉人要求上诉人缴纳应当支付给州失业补偿基金的差额。
OVERVIEW: Appellee state sought to collect from appellant corporation a deficiency in the payment of contributions to the state unemployment compensation fund.
被上诉人将用自己的法律论据及对记录中事实的解释来对此摘要做出回应。
The appellee will respond to the appellant's brief with its own legal arguments and interpretations of the facts from the record.
被上诉人(原审原告)：珲春江南实业有限公司清算小组。住所：珲春市。
Appellee (plaintiff in the first instance) : Liquidating Group of Jiangnan Industrial Co., Ltd. of Hunchun City.
更为重要的是，如果承认上诉人的观点，就会对被上诉人施加额外的惩罚。
But, more than this, to concede the appellants' views would involve the imposition of an additional punishment or penalty upon the respondent.
法律是沉默的，我找不到支持被上诉人因犯罪行为而丧失遗产继承权的任何法律根据。
I cannot find any support for the argument that the respondent's succession to the property should be avoided because of his criminal act, when the laws are silent.
该上诉案由遗嘱人的两位女儿提起，要求宣告遗嘱中指定被上诉人继承遗产的条款无效并撤销。
This action was brought by two of the children of the testator for the purpose of having those provisions of the will in the respondent's favor canceled and annulled.
被上诉人亲自送达给上诉人的销售人员一份通知，并且把通知复本邮递给了上诉人在华盛顿州外的总部。
Appellee personally served appellant's salesman with notice of the suit and mailed a copy of the notice to appellant's out-of-state headquarters.
被上诉人亲自送达给上诉人的销售人员一份通知，并且把通知复本邮递给了上诉人在华盛顿州外的总部。
Appellee personally served appellant's salesman with notice of the suit and mailed a copy of the notice to appellant's out-of-state headquarters.
应用推荐