如果我知道可能冒犯任何人,我就不会袒胸沐日光浴。
I wouldn't sunbathe topless if I thought I might offend anyone.
当她考虑把这些照片发到网上时,她站在了儿子的角度:如果他同学的父母看到他在浴缸里袒胸脯的照片,他会有什么感觉?
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
只要公务员穿着得体、别袒胸露背去见州长就行。
Wearing (low-cut outfits) to see the governor of the state is surely inappropriate.
在其中一张照片上,两名袒胸露背的女子一起沐浴。
此外,普京骑在马上袒胸露臂的照片让我感到非常不安。
And on top of all that, the most recent picture of a bare-chested Putin on horseback has me worried.
还有更多的,如美人鱼婚纱,袒胸露背的婚纱,拖尾婚纱等。
Also, there are more, such as mermaid wedding dress, halter wedding dress, dropped wedding dress and so on.
自上世纪60年代以来,袒胸日光浴在澳大利亚多数海滩极为普遍。
Topless sunbathing has been common on most beaches in Australia since the 1960s.
在利物浦,女性不得在公共场合袒胸露怀,但热带鱼商店的店员除外。
In Liverpool, it is illegal for a woman to be topless except as a clerk in a tropical fish store.
32岁的利萨·克拉克称她在澳大利亚东海岸的好多海滩都袒胸晒日光浴,但根本没人在意。
Lisa Clarke, 32, said she had sunbathed topless at several beaches on the Australian east coast but no one seemed to take any notice.
袒胸露体的海伦坐在她身旁,同样地也对大家微露笑容,娜塔莎同样地也对鲍里斯嫣然一笑。
Ellen sat in her nakedness close by her, and smiled on all alike, and just such a smile Natasha bestowed on Boris.
英国电视黄金台本周二公布的一项对3931人的民意调查说,利物浦有一项法律规定,只有热带鱼商店的店员才允许在公共场合袒胸露背,这也让人匪夷所思。
A law stating that in Liverpool, only a clerk in a tropical fish store is allowed to be publicly topless, was also ridiculous, said a poll of 3,931 people for UKTV Gold television out Tuesday.
英国电视黄金台本周二公布的一项对3931人的民意调查说,利物浦有一项法律规定,只有热带鱼商店的店员才允许在公共场合袒胸露背,这也让人匪夷所思。
A law stating that in Liverpool, only a clerk in a tropical fish store is allowed to be publicly topless, was also ridiculous, said a poll of 3,931 people for UKTV Gold television out Tuesday.
应用推荐