然而,这种病毒有可能会感染兔耳袋狸,这是本土的一种濒危有袋类动物。
There is, however, a chance that the virus will infect the bilby, an endangered native marsupial.
这种有袋类动物生活在澳大利亚中部的沙漠中,那里的降雨和植被的突然生长是极其不可预测的。
This marsupial inhabits the deserts of central Australia where the onset of rains and the resulting sudden growth of vegetation are extremely unpredictable.
这个袋类动物眼部问题可能与它被抛弃前的饮食有关,也可能是因为它超重,导致眼睛后面堆积了脂肪。
The marsupial's eye problem may be to do with her diet before she was abandoned, or because she is overweight, leading to fat deposits behind her eyes.
白腹树袋熊,作为一种已知的生物,是一种生活在森林里的有袋类动物,大部分时间生活在地面上,它的颜色非常鲜艳。
The Dingiso, as the creature is also known, is a forest-dwelling marsupial with bold coloration that spends most of its time on the ground.
同一地区另一个著名的坟场是个叫做惠灵顿洞穴的地方,人们在那里第一次发现了双门齿兽——目前已知的最大的有袋类动物。
Another famous boneyard in the same region is a place called Wellington Caves, where Diprotodon, the largest known marsupial, was first discovered.
袋熊、袋鼠都是澳大利亚的有袋类动物。
实际上,它们的皮毛算是有袋类动物中最厚的了。
罗哲西说,“有袋类动物只是选择了一条不同的生殖策略。”
Marsupials just optioned for a different reproductive strategy.
接受了墨尔本动物园的外科手术,这个受伤的有袋类动物有望康复。
The injured marsupial, which underwent surgery at the Melbourne Zoo, is expected to recover.
考拉熊是一种袋类动物,它们的袋子朝向后退,这样它们就可以把它们的小幼仔放在袋子里了。
Koala bears are marsupials meaning that they carry their young in a pouch. Koala bears have pouches that open toward the hind legs.
动物园相信这个袋类动物眼睛斜视可能与它被遗弃前的饮食有关,或者是因为它体重超标,导致眼睛后面脂肪堆积。
The zoo believes the marsupial's eye problem may be to do with her diet before she was abandoned, or because she is overweight, leading to fat deposits behind her eyes.
皇家防止虐待动物协会提醒人们,在这种情况下,不要试着自己带走这些有袋类动物,而是要向动物工作人员求助。 。
In such situations, the RSPCA urges people not to handle the marsupials, and instead call animal welfare officers for help.
按照我们的分类标准,仅是本世纪的头十年,我们就发现了大约300种哺乳动物新物种——大部分是啮齿类,也有有袋类,突吻鲸类以及大量的灵长类动物。
Even within our own class, mammals, roughly 300 new species have been discovered in the first decade of this century-mostly rodents, but also marsupials, a beaked whale and a slew of primates.
考拉熊不是分在熊类动物里,而是分在有袋动物类。
The koala bear is not classified as a bear, but as a marsupial.
考拉熊不是分在熊类动物里,而是分在有袋动物类。
Any of various other animals, such as the koala, that resemble a true bear.
小袋鼠是像袋鼠一样有袋的哺乳类动物并食用含有大量制备的食物。
Wallabies are marsupial mammals like kangaroos and eat diets high in vegetation.
他们大多喜欢捕食老鼠,袋狸,和其他啮齿类动物,但偶尔吃像鸟一样,飞鼠树栖动物。
They feed mostly on animals like rats, bandicoots, and other rodents, but occasionally eat arboreal animals like birds and flying squirrels.
他们大多喜欢捕食老鼠,袋狸,和其他啮齿类动物,但偶尔吃像鸟一样,飞鼠树栖动物。
They feed mostly on animals like rats, bandicoots, and other rodents, but occasionally eat arboreal animals like birds and flying squirrels.
应用推荐