我衷心感谢艾奥瓦的公民们。
对我来说,有很多很多的人衷心感谢我的成功。
There are far too many people for me to sincerely thank for my success.
衷心感谢那些欢迎和接待我的人”。
我们衷心感谢各企业的支持与厚爱。
我们衷心感谢他,并祝愿他前程似锦。
他对柬埔寨朋友所给予的盛情款待表示衷心感谢。
Jiang expressed sincere thanks for the hospitality accorded to him by the Cambodian friends.
我衷心感谢将调查结果公之于众的国家。
I thank countries who are making the results of their investigations publicly available.
我衷心感谢你为我和我家人所做的一切。
我们将衷心感谢你的合作。
在我们的信中已表达了我们的衷心感谢。
尼方对中方的善意和理解表示衷心感谢。
The Nepalese side expressed sincere appreciation for the kind gesture and understanding.
借此机会,我们对你一年来所做的工作表示衷心感谢。
We would like to express our sincere gratitude for your important and beneficial work in preparing and guiding the conference during the last year.
在此,我要衷心感谢各国对上海世博会的参与和支持!
Therefore, I would like to take this opportunity to extend my heartfelt gratitude to all countries for their participation in and support of Expo 2010 Shanghai China.
我衷心感谢在此就坐的药厂以及所有其它方面的伙伴代表。
I extend my heartfelt thanks to the pharmaceutical industry, and to all the other partners represented in this room.
我要衷心感谢会议筹备委员会举办了如此成功的用户会议。
I would really like to thank the conference planning committee for all their work that resulted in such a fine user conference.
衷心感谢朋友们多年来对辉煌公司的支持与帮助!
Sincerely thanks for all friends, who have been always supporting and helping Huihuang.
他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。
He expressed gratitude to the King for his warm reception and considerate arrangement.
你父母对我热情款待,请转达我对他们的衷心感谢。
Please convert my heartfelt thanks to your parents for the kindness and hospitality shown me.
首先,请允许我衷心感谢你的盛情纪念我和我的家人。
First, let me thank you sincerely for your kind remembrance of me and my family.
我要就全体会员国对世卫组织给予的支持向你们大家表示衷心感谢。
I want to thank you all, very sincerely, for the support that all Member States give to WHO.
衷心感谢安东尼奥先生对大伟琦服装服饰有限公司的关心和支持!
Heartfeltly to the greatly great fine jade clothing clothing limited company's care and the support!
文中的美图来源于博友漫天雪唯美的收藏,在此衷心感谢他的支持!
The source of his friends Blog friends: sky snow in this collection of aestheticism, heartfelt thanks for his support!
衷心感谢你在过去一年为公司做出的贡献,祝五一快乐,万事如意!
Thank you for contribution to the company for the past year, I wish a happy May Day, all the best!
本文作者衷心感谢GregFlurry审阅了本文并提出宝贵的意见。
The authors would like to thank Greg Flurry who reviewed this article and gave valuable comments.
首先,我必须向AndersNordstrom博士表示衷心感谢。
I must first express my deep appreciation to Dr Anders Nordstrom.
在此,我衷心感谢我的父母,感谢他们送给我这样一个简单而宝贵的礼物。
Here, I sincerely thank my parents, thank them for sending me such a simple and valuable gift.
本文作者衷心感谢TimGalvin,他对本文进行了认真的审校、评论和反馈。
The author would like to thank Tim Galvin for his careful review, comments, and feedback on this article.
本文作者衷心感谢架构师jonathanLeffler,他对本文进行了审校。
The authors would like to thank their architect Jonathan Leffler for reviewing this article.
本文作者衷心感谢架构师jonathanLeffler,他对本文进行了审校。
The authors would like to thank their architect Jonathan Leffler for reviewing this article.
应用推荐