生长控制,管理和衰落增长的控制是最常见于阳光地带城市,度假村,沿海地区,山区和其他环境和气候有吸引力的地方。
Growth control is found most commonly in Sunbelt cities, resorts, coastal areas, mountainous regions, and other environmentally and climatically appealing places.
在危机开始的前几年这个现象开始改变,因为美元开始衰落同时新兴市场日益增长的需求也给全球的生产能力造成了压力。
That began to change a few years before the crisis as thedollar fell and emerging markets' growing appetite put pressure on globalproduction capacity.
一旦最初的生产力增长被吸收殆尽,人口的增长再次衰落。
Once again when initial productivity gains had been absorbed, the rate of population growth abated.
短期工作计划会造成失衡:一旦经济复苏开始,需要劳动者停止从衰落行业向兴起行业转移,该计划就会阻碍经济增长和生产率。
Short-time work schemes introduce distortions: they could impede growth and productivity once recovery begins by discouraging workers from moving from firms in declining industries to growing ones.
因为我们的迟钝在增长——自然地我们觉察得出这种迟钝的能力在衰落。
As our insensitivity has increased, so naturally has our ability to discern that insensitivity declined.
科技的提高也促进引起农村工业的衰落和城市人口的增长因为人们搬到城镇中在新的工厂工作。
Technological advances also helped bring about the decline of rural industries and an increase in urban populations as people moved to the towns to work in the new factories.
日益增长的无线业务需求要求提高衰落信道上无线通信的频谱利用率。
The growing demand for wireless services has created the need for improving the spectral efficiency of wireless communications over fading channels.
可是,由于存在着多种影响收敛和发散的机制和力量,至今,我们仍难以用一个完整的理论来解释各国(地区)的经济增长经验以及兴盛、衰落。
Since there exist many kinds of mechanism and force working on convergence or divergence, we can hardly use one integrated theory to explain the development of economy up to now.
尽管从长期来看,城市的规模会扩大、数量会增长,但城市也会衰落沦亡。
Though cities grew in size and number for long periods, they could decline and fall, too.
尽管从长期来看,城市的规模会扩大、数量会增长,但城市也会衰落沦亡。
Though cities grew in size and number for long periods, they could decline and fall, too.
应用推荐