这些年来，我们一直在等待猴子们变得足够衰老，以获得有关寿命、大脑老化以及疾病的有价值数据。
'We've been waiting all these years for the monkeys to become old enough to get meaningful data on lifespan and brain aging and diseases.'
该实验暗指细胞老化的重要性，但说服力不够，因为如果实验鼠在衰老过程中得到治疗，又会发生什么结果。
It hinted at the importance of cellular senescence, but wasn't so convincing as if the mice had senesced over the course of their lives, then been treated.
这项新实验就是将功能衰退的老化细胞从老鼠身上剥离出来，从而延缓老鼠的衰老速度。
Such is the case with a new experiment that flushed old, broken-down cells from the bodies of mice, slowing their descent into the infirmities of age.
为了延缓衰老，延缓皮肤的老化，各类护肤品和化妆品应运而生，数不胜数。
Various numerous skin care products and cosmetics have emerged for delaying consenescence and skin ageing.
神经酰胺是一种脂质分子，通常存在于在细胞的胞膜上，并且能够调节细胞的功能：包括细胞老化或衰老。
Ceramide is a lipid molecule naturally present in the cell's plasma membrane and controls cell functions, including cell aging, or senescence.
光老化是指皮肤衰老过程中由光线特别是紫外线辐射所造成的损伤。
Photoaging refers to cutaneous damage caused by light, especially ultraviolet radiation exposure, in the process of skin aging.
科学家们正在开启老化的密码，一些人的建议很快就会起到作用甚至让衰老的过程逆转。
Scientists are slowly unlocking the secrets of ageing, and some suggest treatments may soon be at hand to slow or even reverse the ageing process.
研究的作者说这项新的无创检测肯能有一天将用于到影响胶原结构疾病的研究，和检测抗衰老化妆产品的效果。
Authors of the study said this new non-invasive test might one day help in testing anti-aging cosmetic products as well as in the study of skin diseases that affect the collagen structure.
这些年来，我们一直在等待猴子们变得足够衰老，以获得有关寿命、大脑老化以及疾病的有价值数据。
'We've been waiting all these years for the monkeys to become old enough to get meaningful data on lifespan and brain aging and diseases.
探讨独活及其醇提物延缓脑老化的自由基和免疫炎症方面的作用机制，为延缓机体衰老提供实验依据。
Based upon free radicals and inflammation theory on senescense, this study further researches the mechanism in delaying the brain aging process by Angelica pubescens and its extractive.
人衰老的第一个标志便是皮肤的老化和松弛，而皮肤的松弛是由体重波动引起的。
The first sign for human aging is skin aging and looseness, while skin looseness results from weight fluctuation.
曾润海博士和其团队在抗衰老科研上的发现，不仅锁定衰老迹象及症状，同时直击老化根源。
Chang and his team's anti-aging discoveries are not only targeting the signs and symptoms of aging, but also the sources of aging.
更别忘了那些昂贵的抗衰老化妆品和大商场及美容店里的皮肤保养。
And let us not forget all the fancy anti aging cosmetic products and skin treatments in department stores and beauty salons.
新的研究结果显示，加入浆果和草莓的饮食可能有助于减缓或下降，衰老的时候会发生老化。
New research findings suggest adding blueberries and strawberries to the diet may help slow the decline or senility that often occurs with aging.
基因是贮存、传递遗传信息的DNA功能片段。基因受损，可导致细胞老化，疾病丛生，加速肌体衰老。
Being the functional fragments of DNA that store and transmit genetic information genes are to result in the aging of cells, diseases and accelerating the process of body's senescence if damaged.
功效：高效的抗衰老精华能加快更新老化肌肤，赋予特别滋润及非常舒畅的感受。
Efficiency: The highly effective anti-aging extract can expedite aging skin renewal, especially moisturize skin, leave skin very comfortable.
目的：研究小鼠脑老化过程中线粒体的生物学变化规律，探讨衰老的机制。
AIM: to study the changes of mitochondria isolated from the brain of aged mice, and probe into the senescent mechanism.
生命钟基因控制着细胞程序衰老。 生物体细胞内存在一系列基因，它们控制着细胞的生长、分化、老化和死亡。
There are a series of genes in cell which determin cellular growth, differentiation, aging and death (3) Critical telomere shortening.
经典的观念用衰老或老化表达成年之后或老年人的生活活动本质。
The classical concept often USES "aging" to express the nature of the living activities of the elderly.
端粒和端粒酶是现代生物学研究的热点，端粒的缺失与细胞的衰老，端粒酶的活性与细胞的老化及癌化均有密切的关系。
Telomere and telomerase are the focus of modern biological study. There are close relationships among telomere loss and cell ageing, activation of telomerase, cell senescence and immortalization.
端粒和端粒酶是现代生物学研究的热点，端粒的缺失与细胞的衰老，端粒酶的活性与细胞的老化及癌化均有密切的关系。
Telomere and telomerase are the focus of modern biological study. There are close relationships among telomere loss and cell ageing, activation of telomerase, cell senescence and immortalization.
应用推荐