这个国家有和平宁静的优点,但也有与世隔绝的缺点;城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
衰弱症的孩子只是瘦而已。
衰弱症的孩子只是瘦罢了。
患有神经衰弱症的人。
常常表现为一种或两种症状,身体衰弱症和夸希奥科病。
Symptoms normally manifest themselves in one of two ways, known as marasmus and kwashiorkor.
当今大学生学习就业压力大,产生不应有的思想矛盾,精神负担过重或情绪处于不愉快状态,导致神经衰弱症。
In these days, college students with great pressure of study and employment produce conflict in mind and heavy load in spirit or in bad mood, result in the symptom of depressed.
结果发现老年组情感脆弱及强哭强笑的发生率明显高于非老年组,意识障碍亦较非老年组多见;而脑衰弱症、情感高涨、幻觉和感知觉综合障碍的发生率较非老年组为低。
It was found that rates of emotional fragility and forced crying and laughter in geriatric patients as well as disturbance of conciousness were obviously higher than in UN - geriatric patients.
她们都说自己患上了一种令人衰弱的新型疾病——取悦他人的强迫症。
Each said she was suffering from a new debilitating condition – a compulsion to please people.
低浓度对牙齿有益,但浓度过高则可能导致使人衰弱的疾病,比如氟骨症,一些社区因此而成为一片废墟。
Low concentrations are good for teeth, but excessive concentrations can lead to debilitating disease, such as skeletal fluorosis, which has devastated some communities.
慢性疲劳综合症的特点是感觉衰弱疲劳并伴有长期疼痛,但没有有效的治疗方法,其确诊通常也是通过排除其他疾病。
CFS is characterized by debilitating fatigue and chronic pain, but there are no specific treatments, and the diagnosis is often made by ruling out other diseases.
这项工作可以为研制抗老年痴呆症和其他神经系统衰弱病的新药提供引线。
The work could provide leads for drugs to combat Alzheimer's and other debilitating neurological diseases.
神经衰弱属于心理疾病的一种,是一类精神容易兴奋和脑力容易疲乏、常有情绪烦恼和心理生理症状的神经症性障碍。
Neurasthenia is a kind of mental illness, is a kind of mental easily excited and mental fatigue easily, often emotional troubles and physical symptoms of psychological disorder neurosis.
国内外均有研究表明长期接触噪声可导致工人的行为能力、心理状态发生改变,甚至引起暴露工人神经衰弱,导致抑郁症的发生。
Such study shows that long term exposed to the noise could affect the workers' behavioral function, psychological state and cause them neurasthenic and depression.
慢性中毒:长期接触本品可致角膜混浊,继发性贫血,白细胞增多,神经衰弱综合症,工人发生皮肤干燥,皲裂,皮炎。
Chronic poisoning: long-term exposure product can be caused by corneal opacities, secondary anemia, leukocytosis, neurasthenia syndrome, the workers place the skin dry, chapped, dermatitis.
一些变异有延缓与年龄有关的衰弱性疾病的作用,比如老年痴呆症和心血管疾病。
Some of the variants could have a role in staving off debilitating age-related diseases, such as Alzheimer's disease and cardiovascular disease.
近期医学专家研究认为,葵花子含有维生素b8,能治疗忧郁症和神经衰弱。
Recent studies suggest that medical experts, sunflower seeds contain vitamin B8, to treat depression and neurasthenia.
少量的内毒素就能引起脓毒血症和败血性的休克,从而导致高血压,心血管衰弱,多器官衰竭甚至死亡。
Serious endotoxin intoxication can cause sepsis and septic shocks, leading to severe hypertension, cardiovascular collapse, multiple organ failure and death.
抑郁症和神经衰弱患者在平时要多多参加一些释放压力的运动,这对病情的治疗是十分有用的。
Depression and neurasthenia patients usually have to release a lot of pressure to participate in some sports, this treatment of the disease is very useful.
神经衰弱属轻型精神病,精神分裂症属重型精神病,它们的病因,临床表现,预后和转归都不一样。
Neurasthenia is a light mental illness, schizophrenia is a severe mental illness, their etiology, clinical presentation, prognosis and outcome is different.
适用人群:儿童、孕妇、老年人、心脏病、失眠症、高血压、神经衰弱患者或无饮茶史和饮茶史较短者。
Applicable group: children, pregnant women, the old and those who have heart disease, vigilance, hypertension and neurasthenia.
神经衰弱综合症发生率随着累积辐照剂量积增呈递增趋势。
The incidence rate of neurasthenic syndrome was 61.13%. It had rising trend with accumulative exposure dose.
从专家的解释中可以看出,抑郁症和神经衰弱是两种不同的病。
Explanation from the experts can see, depression and neurosis are two different diseases.
普提茶的独特清甜香气,可在口中持续甚久,还能镇静,调节脑神经衰弱,舒缓神经压力,治疗慢性失眠症,消除焦虑等。
When making Liden as a tea, it has it's very unique fragrance which stay in your mouth, it is also able to relax and calm our nerves, able to help in insomnia & tension.
其中神经衰弱14例,紧张性头痛19例、焦虑症14例、强迫症6例、癔症4例、恐怖症2例、疑病症1例。
In 60 patients, there are neurasthenia 14, tonic headache 19, anxiety disorders 14, obsessive compulsive disorders 6, hysteria 4, phobia 2 andhypochon.
其中神经衰弱14例,紧张性头痛19例、焦虑症14例、强迫症6例、癔症4例、恐怖症2例、疑病症1例。
In 60 patients, there are neurasthenia 14, tonic headache 19, anxiety disorders 14, obsessive compulsive disorders 6, hysteria 4, phobia 2 andhypochon.
应用推荐