那件上衣衬托出了她的蓝眼睛。
浅色的墙壁完全衬托出家具的特色。
必须承认她有缺点来衬托她的优点。
It must be acknowledged that she had faults to foil her gifts.
晒黑的皮肤更加衬托出了她那浅色的头发。
他站在那里，头向后仰，衬托在蓝天下。
群山的轮廓衬托了出来。
那座山在天空的衬托下显得轮廓分明。
那件衣服果真能衬托出你眼睛的颜色。
柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。
Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere.
绿色墙纸是旧松木梳妆台的完美衬托。
The green wallpaper is the perfect complement to the old pine of the dresser.
这个画框把你的画衬托得很好。
任何人都可以看到大衣的粉红色是如何衬托出她脸颊上的红晕。
Anyone can see how the pink of the coat brings out the roses in her cheeks.
可是必须承认她也有缺点来衬托她的优点。
However, it must be acknowledged, she had faults to foil her gifts.
在南非这个以钻石矿而闻名的国家，金伯利岩衬托出了这颗黄钻的美丽。
The igneous rock kimberlite sets off a yellow diamond from South Africa, a country known for its diamond mines.
戏院的屋顶在天空衬托下显得轮廓分明。
这座白色建筑物在蓝天的衬托下显得十分突出。
那棵黑色的树在黄色天空的衬托下显得轮廓分明。
我喜欢这位女士独自行走的身影和楼梯衬托她的方式。
I love the lady walking alone and the way the stairs frame her.
这种类型的经理只会找那些能够衬托她更出色的下属。
This type of manager surrounds herself with subordinates that make her look good.
虽然很热，日珥典型表现是在太阳的衬托下显得较暗，因为它们比太阳表面稍冷一些。
Although very hot, prominences typically appear dark when viewed against the Sun, since they are slightly cooler than the surface.
黑色背景衬托下的深紫色花朵，给人注入一种神秘的感觉。
A dark purple flower against a dark background instills a feeling of mystery.
适合圆脸的发型需要一种创造性的对比感，以衬托出这种脸型真正的美。
This type of face requires the creation of contrast to bring out its true beauty.
一个年轻的女子坐在一架钢琴前，飘逸的棕色长发衬托出一张亲切的脸庞。
A young woman sits down at the piano. Her long flowing brown hair frames a friendly face.
每天她都会系着一条色彩鲜艳的围巾来上课，那条围巾更衬托出她的笑脸。
She would come to the class everday in a coulorful silk scraf that accentuated her lovelt smile.
基督山的山顶被火一样的太阳染成了血红色，衬托在蔚蓝色的天空上。
The peak of Monte Cristo reddened by the burning sun, was seen against the azure sky.
初夏炎热的日子里，盛开的鲜花和废墟里突然飞出的小鸟，更加衬托出这里的空旷。
On a hot day in early summer, with flowers blooming and birds swooping through the ruins, the place is utterly empty.
你可以粘一些胶带或者其他小的工艺品来衬托秋天的氛围。
You can add glue-on ribbons or other small craft items to go with the autumn scene.
你可以粘一些胶带或者其他小的工艺品来衬托秋天的氛围。
You can add glue-on ribbons or other small craft items to go with the autumn scene.
应用推荐