定期及时清理棍棒表面粘结物和附着物。
Periodically and duly scavenged the dung and arming which in the surface of roller.
另外，将插层和表面粘结压电陶瓷方法结合并用，会收到综合的CFRP振动阻尼效果。
In addition, by combining the interleaving and surface bonded PZT ceramics, joint effect of both methods has been achieved for the vibration damping of CFRP laminates.
研究了处理前后uhmpe纤维的力学性能、表面形貌、化学成分、表面粘结性能的变化。
The mechanical properties, surface morphology, chemical composition and surface cohesion property of UHMPE fiber were studied before and after surface modification.
为了取得很好的粘结，粘结剂必须能克服表面粗糙和边界层的反应。
For a good bond, an adhesive must counteract the effect of surface roughness and boundary layers.
有必要采用底漆来渗透和软化管道和管件承插端口表面，使得液状粘固剂能够完全粘结。
Primer is necessary to penetrate and soften both pipe and fitting socket surfaces in order for the solvent cement to properly bond.
许多非碳黑填料的表面反应性一般阻碍与该种基质形成牢固的粘结。
The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix .
许多非碳黑填料的表面反应性一般阻碍与该种基质形成牢固的粘结。
The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix.
硅酸钠能使软木粉粘结在模具表面，而且还有助于软木粉耐受熔融铅合金的碳化作用。
The sodium silicate makes the cork stick to the mold surface and also helps to withstand the charring action of the molten lead alloy .
硅酸钠能使软木粉粘结在模具表面，而且还有助于软木粉耐受熔融铅合金的碳化作用。
The sodium silicate makes the cork stick to the mold surface and also helps to withstand the charring action of the molten lead alloy.
擦去多余的粘结剂要十分小心，以免流到其他表面上。
Excess adhesive shall be carefully removed to prevent running to other surfaces.
将该产品喷涂或涂刷在混凝土或大型砌块表面，可显著提高砂浆对基面的粘结力。
Will this product spray or besmear brushs in concrete or large block surface, can significantly improve the mortar of the base of rapping.
通常混凝土粘结面的形状极不规则，其表面的分维仪测值是一随机过程。
The shape of the concrete bonding surface is very irregular usually, and its measured data by fractional dimension device is a stochastic process.
成形加工过程中成形零件与基体表面的粘结牢固性直接决定加工是否可以顺利完成。
The shaping machining process is directly determined by the bonding property between base surface and the part.
水钉的作用，使土钉体外表面与土体界面接触粘结力与摩擦阻力显著降低。
By action of water to nail, Bond between soil and nail a was obviously reduced.
塑料粘结炸药(PBX)的机械撞击感度远低于单纯炸药，这因为塑料包覆层改进了炸药晶体表面性质。
The impact sensitivity of plastic-bonded explosives (PBX) is significantly smaller than that of without plastic, because plastic may improve the surface property of explosive crystal.
应先用钢丝刷刷去除粘结底层表面的沉积物，然后立即喷涂工作涂层。
Should first bonding wire brush to remove sediment from the bottom surface, and then immediately sprayed coating job.
试验结果表明：粘结剂的含量对膏剂表面状态有很大影响，调整还原剂和硼砂的比例或者降低硼砂含量可以避免硼砂粘结。
The surface was smooth, the problem of adhesion by borax was solved. The results showed that the content of adhesive agent has great influence to the surface status of paste.
用这种方式向红热表面上喷涂导致得到的陶瓷与金属基底的粘结显著改善。
Spraying onto a red-hot surface in this fashion leads to a very marked improvement in adhesion of the resulting ceramic to the metal substrate.
本文首先通过粗糙度试验对粘结界面质量检验的关键控制点——老混凝土表面粗糙度进行了量化研究。
Firstly, the quantization study on surface roughness of old concrete which is the key control point of bonding quality was carried on by roughness test.
目的：探讨利用溶胶凝胶法进行纳米硅涂层表面改性对玻璃渗透氧化铝陶瓷粘结强度的影响。
Objective: Aim of this study was to evaluate the effect of silica coating with sol-gel process on bonding strength between glass infiltrated alumina ceramic and resin luting cement.
YG8硬质合金经稀硝酸水溶液化学侵蚀后，表面一定深度内的粘结相钴将被化学刻蚀掉，引起表层疏松。
Cobalt phase was chemically etched to certain depth beneath the surface and porous layer was formed after YG8 cemented carbide had been soaked in aqueous solution of dilute nitric acid.
纤维表面漫胶处理后断裂强力提高，当UHMWPE纤维中改性氯丁胶或聚氨酯粘结剂的含量为6%时，其断裂强力增加17.2%或13.9%。
When the modified neoprene or polyurethane adhesive content in UHMWPE fibers was 6%, the strength of UHMWPE fibers increased 17.2% or 13.9%, respectively.
本文采用等离子体处理，对涤纶纤维表面进行改性，以提高纤维的浸润性和粘结性。
In this paper, the plasma treatment was used to modify the surface of PET fibres and increase the wettability and adhesivity of the fibres.
水化产物生长在碳酸钙颗粒表面，对C_3S水化起晶核作用并改善了界面粘结。
The hydrate products grow on the calcium carbonate particles. It ACTS as a nucleating effect for hydration of C_3S and improves the bond of interface.
因此，在目前可供选择的粘结介质中，RPC作为综合性能优良的粘结介质可在粘结式锚具中对具有表面压纹的高强CFRP筋提供最有效的锚固。
In the case of different bond media, RPC shows the best performance as a bond medium in the bond-type anchorage for the indented surface CFRP tendons.
本文讨论了与界面粘结有关的这些表面现象以及改善液态金属与增强物界面粘结的工程措施。
This paper deals with above phenomena concerning interface adhesion and the engineering measures for improvement of adhesion of metal to enforcements.
本文讨论了与界面粘结有关的这些表面现象以及改善液态金属与增强物界面粘结的工程措施。
This paper deals with above phenomena concerning interface adhesion and the engineering measures for improvement of adhesion of metal to enforcements.
应用推荐