这将会导致轧辊疲劳产生热裂、轧辊表面破裂或是疲劳层的产生。
This will lead to roll failure such as fire crack, surface crack, and fatigue failure.
它是一种可以防止外部的橡胶表面破裂、氧化甚至更加恶化的一种材料。
Antiozonant is an ingredient that helps to prevent the exterior rubber surface from cracking, checking, oxidizing, and deteriorating.
然而，最新的研究显示，当液体或固体表面的气泡破裂时，它们并没有简单地消失殆尽。
What the new study shows, however, is that when bubbles break open on the surface of a liquid or solid, they don't simply disappear.
当燃料棒温度上升时，它们表面的锆会破裂开来，在内部释放出气态的放射性碘，也许甚至会导致铀熔化并释放出更多的放射性物质。
As the rods heat up, their zirconium cladding can rupture, which releases gaseous radioactive iodine inside, and may even cause the uranium to melt and release much more radioactive material.
艾尔湖破裂的河床，恰似月球表面的景象。
The cracked bed of Lake Eyre, meantime, resembles nothing so much as a lunar landscape.
保守治疗包括注意眼睑卫生，热敷，和按摩，若发生相关的睑缘结膜炎或自发破裂则可使用表面抗生素。
Conservative therapy involves eyelid hygiene, warm compresses, and massage, with topical antibiotics for associated blepharoconjunctivitis or active drainage.
从表面上看，许多婚姻似乎是因为有了“第三者”才破裂的。
On the surface, many marriages seem to break up because of a "third party."
从表面上看，许多婚姻似乎是因为有了“第三者”才破裂的。
On the surface, many marriages seem to break up because of a "third party." th.
便携式研磨工具应装有安全防护装置，这样不仅可防止工人接触运转的砂轮表面，而且他们也不会被破裂时飞溅的碎片击中。
Portable grinding tools need to be equipped with safety guards to protect workers not only from the moving wheel surface, but also from flying fragments in case of breakage.
如果表面的玻璃完全的炸裂了，而且破裂残损面都是向内(向表盘面)，玻璃碎屑布满表盘之上。
If the surface of the glass burst completely, and rupture damage are inward (to the surface), covered with glass debris on the dial.
过高的注塑速度会引起较高的表面方向性及增加应力破裂的敏感性。
Excessively high injection speed can cause high surface orientation and increase susceptibility to stress cracking.
不锈钢内部阶梯式的破裂，这些破裂的地方与相邻的氢泡在金属表面或不同的平面上相作用。
Stepwise internal cracks that connect adjacent hydrogen blisters on different planes in the metal, or to the metal surface.
因而在引起玻璃杯破裂的两个表面之间产生一个应力。
A stress is therefore set up between the two surfaces which may cause the glass to break.
结果180例全部在表面麻醉下完成手术，无后囊破裂，1例晶状体后脱位也在表麻下进行玻璃体切除完成手术。
Results All the 180 patients have been operated on in surface anesthesia without any rupture of lens capsule.
地震本身的真正原因是地球表面的或地底下的岩石断裂或破裂。
The actual cause of the quake itself is the rupturing or breaking of rocks at or below the earth's surface.
但是由于矿物晶体粉碎过程中表现出沿解理面解理破裂的强烈倾向，使得矿物粉体表面具有平整的解理面及尖锐的棱角。
Mineral powders are good crystalline, and they break along the cleavage plane when they are comminuted, which cause the mineral powders have flat surfaces and sharp edge angles.
震本身的真正原因是地球表面的或地底下的岩石断裂或破裂。
The actual cause of the quake itself is the rupturing or breaking of rocks at or below the earth's surface.
保证产品不会自动起泡、出现裂纹、破裂、起皮或从玻璃表面脱落。
Ensure that the product does not automatically blistering, cracks, cracking, peeling or shedding from the glass surface.
同时对液滴局部沸腾时气泡破裂前后液滴表面温度分布进行了研究。
The surface temperature of the droplet before and after the bubble burst under local boiling was also investigated.
大树和灌木的树根能穿破道路的表面或者造成路面隆起、破裂。
Roots of trees and shrubs can pierce the surface of the path or cause it to heave and break apart.
什么东西在魔杖的荧光中一闪，哈利猛然转身，原来只是一个结了冰的小池塘。他高举魔杖细看，破裂的黑色表面闪闪发光。
Something gleamed in the light of the wand, and Harry spun about, but all that was there was a small, frozen pool, its cracked black surface glittering as he raised the wand higher to examine it.
切忌使用钢刷或重物敲撞而造成表面跳搪或破裂。
Using a steel brush or heavy tool to hit the bathtub may break the enameled bathtub.
当断层在地球内部的错动到达地球表面时所形成的地表破裂。并不是所有的地震都会形成地表破裂。
Surface rupture occurs when movement on a fault deep within the earth breaks through to the surface. NOT ALL earthquakes result in surface rupture.
采用撞击实验装置对78只家兔心室前表面撞击，观察撞击参数改变对原发性心脏破裂伤发生的影响。
The study was performed in 78 rabbits to examine the effect of impact parameters on primary cardiac rupture.
对放电中出现的破裂不稳定现象作了观测，并用表面探头观察了放电中的单极弧。
Disruptive instabilities of the discharge have been observed. Unipolar arcs are investigated with surface probes.
目的调查目前中老年人泪膜破裂时间的状况，了解对眼表面泪膜稳定性的相关因素。
Objective Studying on the tear film break up time of middle old aged folks to find out the affecting factors related to the stability of tear film of eyes.
目的调查目前中老年人泪膜破裂时间的状况，了解对眼表面泪膜稳定性的相关因素。
Objective Studying on the tear film break up time of middle old aged folks to find out the affecting factors related to the stability of tear film of eyes.
应用推荐