表面瑕疵,例如碎片,烧痕,焊渣,砂眼应用磨光机打磨。
Surface imperfections, such as slivers, scabs, burrs, weld splatter, and gouges, shall be removed by grinding.
大约每五年西瓜作物会残留在地理因为他们表面瑕疵或者畸形。
About a fifth of each annual watermelon crop is left in the field because of surface blemishes or because they are misshapen.
通过对热轧H型钢翼缘端部表面瑕疵进行试验、研究,认为翼缘端部表面瑕疵不影响热轧h型钢的使用。
According to usage the top of flange surface minor faults proceed experiment and study, thought it do not affect HR H-beam.
在涂装的工件的表面的瑕疵。
表面上的小瑕疵只要刮平就可以轻易修复。再用一块塑料板把补土涂抹均匀。
Minor surface flaws are easily fixed with a skim of filler. Apply the filler smoothly with a plastic spreader.
就好似一块碧玉,虽然表面看起来完美无暇,但是仔细一看,它还是会有瑕疵的。
It is like a jasper, although on the surface looks perfect, but you look closely, it still would be flawed.
结构体系和加固设计使得柱子可以形成交叉形状,获得一致的光滑表面而没有瑕疵和褪色。
The form system and the reinforcing were designed so a pump-placing tube could be inserted into the crossed shapes, which achieved a smooth and consistent surface without blemishes or discoloration.
纹理表面的瑕疵检测是机器视觉的一个重要研究课题,已经广泛用于各种产品表面质量控制。
Defects detection for texture surface is one of the important research problems in machine vision, and can be widely used in surface quality control of different products.
在镀铬之后,指定的表面不可以有任何的瑕疵,刮伤和其他的缺陷。
After chrome plating, designated surfaces are to be free of blemishes, scratches, and other defects.
主要功效:清爽的质地在肌肤表面形成透气表层,维持妆面效果,有效遮盖面部斑点瑕疵。
Main effects: crisp texture formed on the surface of the skin surface ventilation, maintenance of face makeup effects, the effective spot to cover facial defects.
金属表面具有高反光和拉丝特性,金属表面细小瑕疵的图像检测一直是非常困难的问题,本文提出了一种基于支持向量机的金属表面细小瑕疵检测算法。
The metallic surface has the property of---high light and hairline, so the fine flaw detection on the metallic surface has always been a difficult problem.
离子注入和金属表面之间的错配产生了硬化表面的原子瑕疵。
The mismatch between ion implant and the surface of a metal creates atomic defects that harden the surface.
切割出的晶圆经过抛光,表面变得毫无瑕疵、如同镜子。
Once cut, the wafers are polished until they have flawless, mirror-smooth surfaces.
在DUCERAGOLD瓷粉表面硅羟基层会不断的修复表面的瑕疵、微隙,因此修复体得以加强。
The silica-hydroxyl layer on Duceragold continuously heals surface flaws, thereby strengthening the restoration.
蕴含丰富维他命,释放营养能量,均匀作用肌肤表面,完美遮盖瑕疵,瞬间打造白皙无瑕的匀净肤色。
Contain rich vitamins, nutritional energy release, perfectly cover defects, constantly fabricate the shiny white skin colour. Unique brightening particles, build natural makeup.
蕴含丰富维他命,释放营养能量,均匀作用肌肤表面,完美遮盖瑕疵,瞬间打造白皙无瑕的匀净肤色。
Contain rich vitamins, nutritional energy release, perfectly cover defects, constantly fabricate the shiny white skin colour. Unique brightening particles, build natural makeup.
应用推荐