它不仅能将光从光纤一端面传输至另一端面，而且还能将光从其包层表面泄漏出来，使光纤整体发光。
Not only side glowing optical fiber can transmit light from one end to another end, but also can leak out light from its clad surface to make the optical fiber glowing wholly.
磁记忆法通过对部件表面漏磁场的检测，可以有效检测管座角焊缝中存在的缺陷，减少泄漏现象的发生。
The magnetic memory method, through examining the leakage magnetic field on the surface of the parts, can effectively find out the defects in fillet joints, which can diminish the leakage.
微带线泄漏一般分为表面波形式和空间波形式两类，其中微带线高次模泄漏一般以空间波的形式发生。
The leakage of microstrip line has two forms: the surface wave form and the space wave form, and the higher order modes on microstrip line mostly leak as space wave form.
泄漏率与表面平滑度和光洁度有关。
The rate of leakage is a function of the smoothness and finish of the surfaces.
为防止锅炉受热面泄漏，可在电站锅炉吹灰器吹损的管壁表面喷涂耐磨涂层。
To prevent the leakage of power station boiler, the coating resistant to abrasion was prepared on the tube surface damaged by the power station boiler soot blowers.
介绍了液压往复杆式密封是否发生泄漏的影响因素，指出密封表面粗糙度和杆速是决定密封是否泄漏的重要因素。
The paper introduce the leakage influences factor of reciprocating rod seals; the roughness of the seal surface and the rod speed are the important parameter of seal leakage.
本文介绍了绝缘子污染的测量方法，表面电阻测量装置和泄漏电流检测装置，并取得一些结果。
This paper introduces the method of insulation pollution testing, including surface resistance device and Vent current testing device, with correct results.
将通道外伸、三面围以栅极原子，这样就能够增加栅极的表面积，更好地控制通道，并减少泄漏。
By sticking the channel into the air and surrounding it on three sides with the atoms of the gate, you increase the surface area of the gate.
暴露时间越长，表面形貌受到的损坏越严重、质量减少量越多，泄漏率也就越大。
The results show that the surface damage, the weight loss and the leakage rate of an O-ring all increase in proportion to its of the time exposed to atomic oxygen.
表面活性素和其他类似的分子可造成细菌泄漏钾，此时生物膜开始形成。
Biofilm formation begins when surfactin, and other similar molecules, cause bacteria to leak potassium.
依据分形几何理论，结合不可压缩粘性流体层流流动理论，建立基于分形参数的金属垫片泄漏模型，该模型揭示了泄漏率与密封表面形貌之间的关系。
According to the fractal geometry theory and the non-compressed viscous fluid laminar flow theory, the leakage model of metallic gasket based on fractal parameter was established.
研究结果表明：（1）盘管泄漏初期，水泥层表面原始温度场迅速被破坏，而整个地板表面变化较弱；
Research results show:(1)the original temperature field of cement layer surface were quickly destroyed in initial coil pipe leakage, while the changes of floor surface were weaker;
研究结果表明，采用自蒸发循环旋转热管冷却技术冷却连续混炼机的转子具有高效的导热性、良好的表面均温性、无泄漏等优点。
The rotating heat pipe cooling technique with self-evaporating circulating liquid for the rotor in continuous mixer was investigated by a simulating experiment.
特别是本来是白色的外墙已经开始变灰，大雨的冲刷在墙上留下了一道道水痕，这无意间泄漏了表面设计上的缺陷。
In particular, the once-white walls were already greyish and showed streaks from the heavy rains – tell-tale design of a poor finish.
特别是本来是白色的外墙已经开始变灰，大雨的冲刷在墙上留下了一道道水痕，这无意间泄漏了表面设计上的缺陷。
In particular, the once-white walls were already greyish and showed streaks from the heavy rains – tell-tale design of a poor finish.
应用推荐