通过分析发现了一般分析难以检测到的表面污染物污染、内部芯片断层等失效模式。
Based on the analysis, it discovers some failure modes, such as the chip surface pollutants and internal chip faults, that are difficult to be detected by the existing methods.
研究和分析了国产冷轧低碳钢板试样表面污染物的种类及成分，并且与进口同类钢板进行了比较。
The species and composition of contamination on the surface of cold rolled steel plates were investigated. Comparison between china made and imported cold rolled steel products was carried out.
该标准声明：柠檬酸-硝酸钠处理在去除游离铁合其他金属污染和轻的表面污染物时，危险性最低。
The standard states that the citric acid-sodium nitrate treatment is the least hazardous for removal of free iron and other metallic contamination and light surface contamination.
方法使用物理及化学方法去除牙齿表面污染物，经脱钙、裂解、纯化从牙粉中提取DNA进行STR分型。
Method The teeth DNA was extracted using cleansing, pulverizing, de-calcification, lysis and purification, followed by STR typing.
由于我们额外的碳污染物在海水中溶解，全世界的海洋表面正逐渐变酸。
The surface of the world's ocean is slowly turning to acid as our extra carbon pollution dissolves in seawater.
皮肤上的油脂和盐份能够降低绝缘体的性能，空气中的污染物可能沉积在绝缘体的表面，从而降低其电阻。
Oils and salts from the skin can degrade insulator performance, and contaminants in the air can be deposited on the insulator surface, reducing its resistance.
在未固化的粉末涂装工件表面固体污染物是看不见的，涂膜一旦固化则变得十分明显。
In not curing powder coating surface of workpiece solid pollutants is invisible, the film became very obvious once curing.
所以，如果由于不当的处理或空气污染物的沉积而在其表面形成薄膜，则应使用浸了甲醇的泡沫签来清洗。
Therefore, if a resistor acquires surface films from careless handling or deposits from air contaminants, it should be cleaned with a foam-tipped swab and methanol.
根据SSPCSP1的规定，在喷砂处理之前，应当用溶剂将附着在钢材及相邻聚乙烯材料表面的油脂及其他污染物清洗掉。
Oil, grease and other contaminants shall be removed from the steel and adjacent polyethylene surfaces by solvent cleaning in accordance with SSPC SP1 prior to abrasive blast cleaning.
直接取样的好处是可以评估难以清洗和相当容易接近的区域，使得可确定每个给出的表面区域的污染物或残留物的级别。
Advantages sof direct sampling are that areas hardest to clean and which are reasonably accessible can be evaluated, leading to establishing a level of contamination or residue per given surface area.
在大多数情况下，这样的接触只会影响到暴露于污染物下的产品表面。但应扣留潜在的受污染产品，直到确定其受污染情况。
In most cases, such exposure only affects the surface of exposed product. However, potentially contaminated product should be detained until its status can be determined.
被粘物表面应清洁干净、平滑、干燥、无油脂或其它污染物。
Sticking surface should be clean, smooth, dry, no fat or other pollutant.
使用稀释过的醋或小苏打水彻底地洗濯蔬菜，然后以清水冲洗，将会除去潜在的污染物，例如泥土和表面残留物。
Washing fresh produce thoroughly in dilute solution of vinegar or bicarbonate of soda, and then rinsing in clean water will remove most potential contaminants, such as soil and surface residues.
固体表面发光技术是一种灵敏的分析技术，对于环境样品中痕量有毒有机污染物的分析十分有用。
Solid surface luminescence is a sensitive analytical technique which is very useful for the analysis of trace poisonous organic pollutants in environmental samples.
当车间底漆涂装之前，应用真空清洁器、鼓风装置除去表面的灰尘、残砂、碎钢粒以及其他污染物。
Before shop primer is applied, dust, sand residue, crushed steel shot or grit and all other contaminants must be removed from the surface using a vacuum cleaner, air blower, etc.
污染物从密封的里外面永久性的嵌入密封刃口上造成轴表面和密封唇缘的过早磨损；
From the outside of the seal of the pollutants permanent embedded seal on the blade surface and cause shaft sealing lip premature wear of margin;
在可变的滤清一个共同的宗旨将创造提供最大金额特定污染物过滤的材料可利用的表面在解决的过滤器的矩阵。
In fluid filtration one common objective is to create a matrix that provides the maximum amount of available surface area of a given contaminant filtering material in the finished filter.
对于绝缘子下表面，风速一般对积污严重程度影响不大，但环境中污染物的成分对绝缘子盐密值影响较大。
For the lower surface, wind speed generally little effect on the severity of the contamination, but the composition of pollutants in the environment impact the insulator salt density greater.
然而，这种污染物却能够降低冰雪的反射率，增加热量的吸收，加快其表面的融化。
But the pollutant also ACTS to reduce the reflectivity of ice and snow, allowing heat absorption and hastening surface melt.
这些作用发生在水体中、植物表面、湿地表面和底部的垃圾积累物中，或发生在根区系统而使污染物得以去除。
These reactions may occur in the water body on the surfaces of plants. within the litter accumulation at the wetland surface and on the bottom or within the root zone of the system.
与持续的空气调节器相似，此款加热器可用于较小的密闭空间或建筑物内，可以控制建筑物表面的湿度和污染物等级。
Designed like a permanent air handler, these heaters work well in tightly enclosed Spaces or buildings, helping control moisture and contaminant levels for construction finishing.
本文提出了一种利用非抑制型离子色谱法测定印制电路板表面六种无机阴离子污染物的方法。
A method for the determination of six inorganic anions on the surface of Printed Circuit Board (PCB) by non-suppression ion chromatography was proposed in this paper.
微生物是天然水环境中重要的固相物质，它有较高的表面反应活性和较大的表面积，对水体许多种污染物都具有吸附或富集作用。
Due to the high surface reactivity and large surface areas, microorganism in natural water is the important solid phase and is able to adsorb and enrich all kinds of pollutants.
污染物附着在膜的表面，其主要成分是含氧的有机化合物。
The main ingredients of the pollutants adhered to the membrane surface are oxygen-containing organic compounds.
生物膜具有较高的表面反应活性和丰富的吸附面积，对水环境中的重金属、有机物等污染物具有明显的吸附、富集作用。
Due to the high surface reactivity and large surface areas, the most important role of surface coatings in the aquatic environments is the adsorption or enrichment of pollutants in the water.
最新的研究表明：黑碳的表面基团和表面化学性质将极大影响其对污染物的吸附行为。
Recent findings have revealed that the adsorption behavior to contamination will be affected seriously by the surface groups and chemistry properties of black carbon.
暴露于大气中的铝表面呈现三层结构，即氧化铝和氢氧化铝层、其上的腐蚀产物层和最上层的污染物沉积形成的污染物层。
A three layer of aluminum exposed to atmosphere is identified: the aluminum and its native oxide, the corrosion layer atop oxide aluminum, and a surface contamination layer.
暴露于大气中的铝表面呈现三层结构，即氧化铝和氢氧化铝层、其上的腐蚀产物层和最上层的污染物沉积形成的污染物层。
A three layer of aluminum exposed to atmosphere is identified: the aluminum and its native oxide, the corrosion layer atop oxide aluminum, and a surface contamination layer.
应用推荐